Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Mamš

   mamš

   mamš¹ существительное

   пожилая женщина; старушка

   номинатив, ед. ч. (mamš)

   аккузатив, ед. ч. (mamš)

   kurktui

   kurktui

   kurktuda¹ глагол

   сердиться, обижаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , prihaažele i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   basib: «Prihaane

   prihaane

   prihaane¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (prihaane)

   аккузатив, ед. ч. (prihaane)

   , avaadaške uks’-se».

   (Kut kukįne stroi ičeleze kodižen (sarn AA 61))
2. Prihaane

   prihaane

   prihaane¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (prihaane)

   аккузатив, ед. ч. (prihaane)

   uksen

   uksen

   uks’¹ существительное

   дверь

   аккузатив, ед. ч. (uksen)

   генитив, ед. ч. (uksen)

   эссив, ед. ч. (uksen)

   avaaž da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kanoid’

   kanoid

   kana¹ существительное

   курица

   партитив, мн. ч. (kanoid)

   goniba polole

   polole

   polo¹ существительное

   поло

   аллатив, ед. ч. (polole)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   lai ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   ani² наречие

   2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

   ani³ наречие

   3) именно

   pahoi da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   prokl’ani kukįn’.

   (Kut kukįne stroi ičeleze kodižen (sarn AA 61))
3. Astuškaaz’ homencoo hebo

   hebo

   hebo¹ существительное

   1) конь, лошадь

   hebo² существительное

   2) кобыла

   номинатив, ед. ч. (hebo)

   аккузатив, ед. ч. (hebo)

   , prihaane

   prihaane

   prihaane¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (prihaane)

   аккузатив, ед. ч. (prihaane)

   voikab

   voikab

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

   .

   (Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba)
4. Prihaane

   prihaane

   prihaane¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (prihaane)

   аккузатив, ед. ч. (prihaane)

   hebole

   hebole

   hebo¹ существительное

   1) конь, лошадь

   hebo² существительное

   2) кобыла

   аллатив, ед. ч. (hebole)

   ištįihe rachale, i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hebo

   hebo

   hebo¹ существительное

   1) конь, лошадь

   hebo² существительное

   2) кобыла

   номинатив, ед. ч. (hebo)

   аккузатив, ед. ч. (hebo)

   prihäžen vedab

   vedab

   vedada¹ глагол

   1) вести

   vedäda² глагол

   2) вести, отводить

   vedäda¹ глагол

   1) возить, везти, транспортировать

   vedäda³ глагол

   3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

   vedäda⁴ глагол

   4) вытащить, вытянуть

   vedada² глагол

   2) преподавать

   vedäda⁵ глагол

   5) весить

   vedäda⁶ глагол

   6) дуть, веять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vedab)

   kodhe

   kodhe

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   kodi² существительное

   2) родной дом

   kodi³ существительное

   3) жилище

   иллатив, ед. ч. (kodhe)

   .

   (Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba)
5. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   prihaane

   prihaane

   prihaane¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (prihaane)

   аккузатив, ед. ч. (prihaane)

   voikab

   voikab

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   bajutab

   bajutab

   bajutada¹ глагол

   баюкать, укачивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (bajutab)

   :
   - Ba-ai bapkoid

   bapkoid

   babk¹ существительное

   бабка; старуха

   партитив, мн. ч. (bapkoid)

   , baai jagi-bapkoid!

   (Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba)
6. Prihaane

   prihaane

   prihaane¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (prihaane)

   аккузатив, ед. ч. (prihaane)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   basib:
   - Pästa

   pästa

   pästta² глагол

   2) опустить

   pästta¹ глагол

   1) отпускать, отпустить, выпустить

   pästta³ глагол

   3) впускать, пускать, пустить

   pästta⁴ глагол

   4) распускать, распустить

   pästta⁵ глагол

   5) выпускать, издавать, издать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pästa)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pästa)

   императив, ед. ч., коннегатив (pästa)

   , bapkoi, mindaa pähut

   pähut

   pähut¹ существительное

   головка

   номинатив, ед. ч. (pähut)

   аккузатив, ед. ч. (pähut)

   sugmaha

   sugmaha

   sugd’a¹ глагол

   чесать, расчесывать (волосы)

   III инфинитив, иллатив (sugmaha)

   krincaažile.

   (Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba)
7. – Davai, prihaane

   prihaane

   prihaane¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (prihaane)

   аккузатив, ед. ч. (prihaane)

   , ištte

   ištte

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   išttas² глагол

   2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

   išttas³ глагол

   3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

   išttas⁴ глагол

   4) становиться (кем-л.)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ištte)

   императив, ед. ч., коннегатив (ištte)

   mine

   mine

   minä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (min’e)

   rachale, mä

   mä

   mä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (mä)

   аккузатив, ед. ч. (mä)

   sindaa ven

   ven

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   ven¹ прилагательное

   1) тихий, слабый

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   ven² прилагательное

   2) медлительный

   ven³ прилагательное

   3) умеренный

   номинатив, ед. ч. (ven)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (ven)

   аккузатив, ед. ч. (ven)

   kod'he

   kodhe

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   kodi² существительное

   2) родной дом

   kodi³ существительное

   3) жилище

   иллатив, ед. ч. (kodhe)

   .

   (Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba)
8. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   prihaane

   prihaane

   prihaane¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (prihaane)

   аккузатив, ед. ч. (prihaane)

   ištįihe härgäle rachale.

   (Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba)