Фразеологизмы
Создать новый
Найдено 2 206 записей.
| No | лемма | язык | Тип | толкование | леммы |
|---|---|---|---|---|---|
| 711 | keles ümbri punose | вепсский |
на языке вертится |
kel’; punodas; ümbri | |
| 712 | kel’ kazvattui suhu | вепсский |
язык отнялся (букв. язык прирос во рту) |
su; kel’; kazvattuda | |
| 713 | kel’ kuivehtui suhu | вепсский |
во рту пересохло (букв. язык в рот присох) |
su; kel’; kuivehtuda | |
| 714 | ken kuin mahtau, še niin i ahtau | карельский: собственно карельское наречие |
кто как умеет, так и делает (букв. набивает ригу снопами) |
ken; ahtua | |
| 715 | ken kus-ki | вепсский |
кто где |
ken; kus | |
| 716 | ken kusgi | карельский: ливвиковское наречие |
кто где |
ken | |
| 717 | ken taht | вепсский |
кто угодно |
ken; taht | |
| 718 | kepie jalka | карельский: собственно карельское наречие |
проворный, лёгкий на ногу |
kepie | |
| 719 | kerata henged | вепсский |
отдыхать (букв. собрать дух) |
kerata; heng | |
| 720 | kerata jaugad | вепсский |
унести ноги (букв. собрать ноги) |
kerata; jaug |