Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Lentokonehen

   lentokonehen

   lentokoneh¹ существительное

   самолёт

   аккузатив, ед. ч. (lentokonehen)

   генитив, ед. ч. (lentokonehen)

   lentäjät

   lentäjät

   lentäjä¹ существительное

   летчик, летящий

   номинатив, мн. ч. (lentäjät)

   аккузатив, мн. ч. (lentäjät)

   otettih

   otettih

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять; принимать

   ottua² глагол

   2) брать с собой, забирать

   ottua³ глагол

   3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать

   ottua⁴ глагол

   4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать

   ottua⁵ глагол

   5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия

   ottua⁶ глагол

   6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)

   ottua⁷ глагол

   7) встречать, принимать

   laivalla

   laivalla

   laiva¹ существительное

   корабль, катер

   адессив-аллатив, ед. ч. (laivalla)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   iče² местоимение

   2) себе, себя, с собой

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   lentokoneh

   lentokoneh

   lentokoneh¹ существительное

   самолёт

   номинатив, ед. ч. (lentokoneh)

   аккузатив, ед. ч. (lentokoneh)

   kytettih

   kytettih

   kytkie¹ глагол

   привязывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kytettih)

   laivan

   laivan

   laiva¹ существительное

   корабль, катер

   аккузатив, ед. ч. (laivan)

   генитив, ед. ч. (laivan)

   peräh

   peräh

   peräh¹ послелог

   за, следом, после

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   laiva

   laiva

   laiva¹ существительное

   корабль, катер

   номинатив, ед. ч. (laiva)

   аккузатив, ед. ч. (laiva)

   läksi

   läksi

   lähtie¹ глагол

   1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   lähtie² глагол

   2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.

   lähtie³ глагол

   3) выражает начало действия

   lähtie⁴ глагол

   4) вытекать, выпадать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läksi)

   šitä

   šitä

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   партитив, ед. ч. (šitä)

   vetämäh

   vetämäh

   vetyä¹ глагол

   1) тянуть, тащить, притягивать, возить

   vetyä² глагол

   2) уводить, отводить

   III инфинитив, иллатив (vetämäh)

   .

   (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Etnokulttuurisešša keškukšella

   keškukšella

   keškuš¹ существительное

   промежуток; расстояние; центр, середина

   адессив-аллатив, ед. ч. (keškukšella)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   šuuret

   šuuret

   šuuri¹ прилагательное

   1) большой, крупный

   šuuri² прилагательное

   2) великий

   šuuri³ прилагательное

   3) высокий

   šuuri⁴ прилагательное

   4) значительный

   šuuri⁵ прилагательное

   5) огромный

   šuuri⁶ прилагательное

   6) известный, знаменитый

   šuuri⁷ прилагательное

   7) сильный, тяжёлый

   šuuri⁸ прилагательное

   8) важный

   номинатив, мн. ч. (šuuret)

   аккузатив, мн. ч. (šuuret)

   velat

   velat

   velka¹ существительное

   долг

   номинатив, мн. ч. (velat)

   аккузатив, мн. ч. (velat)

   lämmitykšeštä

   lämmitykšeštä

   lämmityš¹ существительное

   топка

   элатив, ед. ч. (lämmitykšeštä)

   , min

   min

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   takie ehotetah

   ehotetah

   ehottua¹ глагол

   предлагать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ehotetah)

   optimoinnin rajoissa

   rajoissa

   raja¹ существительное

   1) край

   raja² существительное

   2) граница

   инессив, мн. ч. (rajoissa)

   kytkie

   kytkie

   kytkie¹ глагол

   полоть

   kytkie¹ глагол

   привязывать

   I инфинитив (kytkie)

   I инфинитив (kütkie)

   lämmityš

   lämmityš

   lämmityš¹ существительное

   топка

   номинатив, ед. ч. (lämmityš)

   аккузатив, ед. ч. (lämmityš)

   irti

   irti

   irti¹ наречие

   отдельно, врозь

   koko

   koko

   koko¹ прилагательное

   весь, целый

   koko¹ существительное

   1) размер, величина

   koko² существительное

   2) рост

   номинатив, ед. ч. (koko)

   аккузатив, ед. ч. (koko)

   rakennukšešša

   rakennukšešša

   rakennuš¹ существительное

   здание

   инессив, ед. ч. (rakennukšešša)

   , ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   šiirtyä

   šiirtyä

   šiirtyä¹ глагол

   передвинуть

   I инфинитив (šiirtyä)

   keškuš

   keškuš

   keškuš¹ существительное

   промежуток; расстояние; центр, середина

   номинатив, ед. ч. (keškuš)

   аккузатив, ед. ч. (keškuš)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   musiikkikoulu toisih

   toisih

   toini¹ числительное

   второй

   toini¹ местоимение

   иной, другой

   иллатив, мн. ч. (toisih)

   paikkoih

   paikkoih

   paikka¹ существительное

   1) платок, косынка

   paikka² существительное

   2) заплата, заплатка

   paikka¹ существительное

   1) место, местность

   paikka² существительное

   2) место, должность

   иллатив, мн. ч. (paikkoih)

   .

   (Uutisie Karjalaisešta pirtistä)