Леммы

Найдено предложений: 1

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Abu

   abu

   abu¹ существительное

   помощь, поддержка; подспорье

   номинатив, ед. ч. (abu)

   аккузатив, ед. ч. (abu)

   jumalan

   jumalan

   Jumala¹ имя собственное

   1) Бог, Господь

   аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

   генитив, ед. ч. (Jumalan)

   , kumbane

   kumbane

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   номинатив, ед. ч. (kumbane)

   аккузатив, ед. ч. (kumbane)

   , kuin

   kuin

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kaikki

   kaikki

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   номинатив, ед. ч. (kaikki)

   аккузатив, ед. ч. (kaikki)

   номинатив, мн. ч. (kaikki)

   аккузатив, мн. ч. (kaikki)

   hyvä

   hyvä

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   номинатив, ед. ч. (hyvä)

   аккузатив, ед. ч. (hyvä)

   ruado

   ruado

   ruado¹ существительное

   труд, работа, дело

   anduačou

   anduačou

   anduačie¹ глагол

   1) даваться, доставаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (anduačou)

   aino

   aino

   aino¹ наречие

   всегда

   jumalan

   jumalan

   Jumala¹ имя собственное

   1) Бог, Господь

   аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

   генитив, ед. ч. (Jumalan)

   kumarduačennalla

   kumarduačennalla

   kumarduačenda¹ существительное

   молитва

   адессив-аллатив, ед. ч. (kumarduačennalla)

   a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   kumardelomine

   kumardelomine

   kumardelomine¹ существительное

   молитва

   номинатив, ед. ч. (kumardelomine)

   аккузатив, ед. ч. (kumardelomine)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   ylennyš

   ylennyš

   ylennyš¹ существительное

   возношение

   номинатив, ед. ч. (ylennyš)

   аккузатив, ед. ч. (ylennyš)

   miän

   miän

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (miän)

   инструктив, мн. ч. (miän)

   mieldä

   mieldä

   mieli² существительное

   2) мысль, намерение

   партитив, ед. ч. (mieldä)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   hengie

   hengie

   hengi⁶ существительное

   6) сердце

   партитив, ед. ч. (hengie)

   jumalah

   jumalah

   Jumala¹ имя собственное

   1) Бог, Господь

   иллатив, ед. ч. (Jumalah)

   pakkuonnan

   pakkuonnan

   pakkuonda¹ существительное

   просьба, прошение

   аккузатив, ед. ч. (pakkuonnan)

   генитив, ед. ч. (pakkuonnan)

   kera

   kera

   kera¹ послелог

   с (со), вместе с

   häneštä

   häneštä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   элатив, ед. ч. (häneštä)

   hengellä

   hengellä

   hengi³ существительное

   3) душа человека

   адессив-аллатив, ед. ч. (hengellä)

   hyviä

   hyviä

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   партитив, ед. ч. (hyviä)

   .

   (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa)