Lemmas

Return to list | edit | delete | history

sivu

sivu

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: šivut (Central Ludian (Munozero), Northern Ludian (Kondopoga)); sivut (Mikhailovskoye, Southern Ludian (Svjatozero)); šivu (Northern Ludian (Kondopoga))

1 meaning

concept: поясница
  • Russian: поясница

translation

Veps: üöččim; vösija; vedm; kočak

Livvi: sivut; sivu

Karelian Proper: šivut; siu; sivut; šivu

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)

2 meaning

concept: сторона
  • Russian: сторона

translation

Veps: pol’; čura; bokk; bok

Livvi: sivu; sivo; sürjü; sürdö; puoli; laidu; čura; čuro; randu; bokku; külgi

Karelian Proper: šivu; šürjä; puoli; pual’; laita; särvi; čura; randa; rand; bokka; külgi

dialects of usage: Northern Ludian (Kondopoga), Southern Ludian (Svjatozero)

wordforms