Phrases
Create a new
1 987 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 511 | kadonu kaži | Veps |
ru: чёрная кошка (букв. пропавшая кошка) |
kadoda; kaži | |
| 512 | kadotada heng | Veps | V |
ru: сложить голову (букв. потерять душу) |
kadotada; heng |
| 513 | kahtei kesken | Livvi |
ru: вдвоём |
kahtei; kesken | |
| 514 | kaik om peitos | Veps | V |
ru: всё окутано тайной |
olda; kaik; peituz |
| 515 | kaik sijad | Veps |
ru: всё (букв. все места) |
kaik; sija | |
| 516 | kaik sijad om kesketi | Veps |
ru: полный беспорядок, кавардак (букв. все места вперемешку) |
kaik; sija; kesketi | |
| 517 | kaiked hüväd | Veps |
ru: до свидания |
kaik; hüvä | |
| 518 | kaikeks igäks | Veps |
ru: на веки вечные |
kaik; igä | |
| 519 | kaikel pigudel | Veps | N |
ru: с разбегу (букв. со всей скоростью) |
kaik; piguz’ |
| 520 | kaikel vägel | Veps | N |
ru: со всего размаха (букв. всеми силами) |
kaik; vägi |