Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. A

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: a; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: а (союз присоединительный)

   parm

   parm

   parm¹ Noun

   ru: овод

   nominative, sg (parm)

   accusative, sg (parm)

   kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   niiden

   niiden

   ne¹ Pronoun

   those

   nit’¹ Noun

   ru: нитка

   ned¹ Pronoun

   those

   accusative, pl (niiden)

   genitive, pl (niiden)

   päl

   päl

   pä¹ Noun

   1) head

   päl¹ Postposition

   1) over, above

   pä² Noun

   2) ru: головка; шляпка

   pä³ Noun

   3) ru: вершина; верхушка

   päl² Postposition

   2) on, on top of (stationary location)

   pä⁴ Noun

   4) ear (fruiting body of a grain plant)

   adessive, sg (päl)

   kehkeroičeb

   kehkeroičeb

   kehkeroita¹ Verb

   ru: кружить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kehkeroičeb)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   buzaidab

   buzaidab

   buzaita¹ Verb

   to hum, to buzz, to whirr

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (buzaidab)

   :
   – Naku

   naku

   naku¹ Adverb

   1) here, there (when presenting or pointing to something)

   naku² Adverb

   2) ru: вот

   minä

   minä

   minä¹ Pronoun

   I

   nominative, sg (minä)

   accusative, sg (minä)

   teile

   teile

   te¹ Noun

   1) road, way

   tö¹ Pronoun

   you

   te² Noun

   2) ru: путь, расстояние

   allative, pl (teile)

   !

   (Parm da kozad)
2. Lehted

   lehted

   leht¹ Noun

   1) leaf

   leht² Noun

   2) ru: лист (бумаги)

   leht³ Noun

   3) ru: передок саней

   partitive, sg (lehted)

   nominative, pl (lehted)

   accusative, pl (lehted)

   kehkeroitihe

   kehkeroitihe

   kehkeroita¹ Verb

   ru: кружить

   imperfect, passive (kehkeroitihe)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   lendeltihe il’mas

   ilmas

   il’m¹ Noun

   air

   inessive, sg (il’mas)

   .

   (Starinad živatoiden polhe)