Lemmas
Sentences found:
8
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
A vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
sanotah
sanotah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(sanotah)
d’ürün
dyryn
accusative, sg
(dyryn)
genitive, sg
(dyryn)
essive, sg
(dyryn)
aiga
aiga
aiga1
Adverb
ru: изрядно, порядочно, довольно
maido
maido
nominative, sg
(maido)
accusative, sg
(maido)
terämbi happanov vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
kui?
-
A siid ainoz muštel’t’t’ih: d’üriži
dyriži
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(d’yriži)
ka siid d’ürü
dyry
nominative, sg
(dyry)
accusative, sg
(dyry)
neče
neče
nominative, sg
(neče)
accusative, sg
(neče)
, sündün se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
tautte tuli
tuli
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tuli)
d’ürüntautte tuli
tuli
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tuli)
heile perttih.
-
Siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
PühäIl’l’an dürü
dyry
nominative, sg
(dyry)
accusative, sg
(dyry)
sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, šräigäidäu
šräigäidäu
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
tultte
tultte
tuli1
Noun
1) flame; fire
.
-
Nu kous ül’en äijäl
äijäl
äijäl1
Adverb
1) ru: порядком, много
äijäl2
Adverb
2) ru: изрядно
adessive, sg
(äijäl)
ablative, sg
(äijäl)
allative, sg
(äijäl)
d’üräidäv d’ürü
dyry
nominative, sg
(dyry)
accusative, sg
(dyry)
, d’ürü
dyry
nominative, sg
(dyry)
accusative, sg
(dyry)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
malan’n’ad išköv.
Nu kous ül’en äijäl
äijäl
äijäl1
Adverb
1) ru: порядком, много
äijäl2
Adverb
2) ru: изрядно
adessive, sg
(äijäl)
ablative, sg
(äijäl)
allative, sg
(äijäl)
d’üräidäv d’ürü
dyry
nominative, sg
(dyry)
accusative, sg
(dyry)
, d’ürü
dyry
nominative, sg
(dyry)
accusative, sg
(dyry)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
malan’n’ad išköv.
-
Nu oligo teil
teil
adessive, pl
(teil)
ablative, pl
(teil)
allative, pl
(teil)
suuri
suuri
suuri1
Adjective
1) big, large
nominative, sg
(suuri)
accusative, sg
(suuri)
tägä d’ürüt
dyryt
nominative, pl
(dyryt)
accusative, pl
(dyryt)
?
-
duumaid
duumaid
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(duumaid)
män’t’iä mi
mi
nominative, sg
(mi)
accusative, sg
(mi)
kuuluu
kuuluu
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kuuluu)
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
dürü
dyry
nominative, sg
(dyry)
accusative, sg
(dyry)
.
-
duumaid
duumaid
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(duumaid)
män’t’iä mi
mi
nominative, sg
(mi)
accusative, sg
(mi)
kuuluu
kuuluu
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kuuluu)
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
dürü
dyry
nominative, sg
(dyry)
accusative, sg
(dyry)
.
-
A mi
mi
nominative, sg
(mi)
accusative, sg
(mi)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
d’ürü
dyry
nominative, sg
(dyry)
accusative, sg
(dyry)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
?