Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Ei

   ei

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 3rd, sg

   voind

   voind

   voida¹ Verb

   1) can, to be able

   indicative, imperfect, sg, conneg.

   nikut

   nikut

   nikut¹ Adverb

   by no means; anyhow

   pagišta

   pagišta

   pagišta¹ Verb

   1) to speak

   infinitive I

   , kuti

   kuti

   kuti¹ Adverb

   ru: как; как будто

   lamanaks

   lamanaks

   laman¹ Noun

   ru: глухонемой

   translative, sg

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ Verb

   to be made; to happen

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   .

   (Minun vepsläine oza. 7. Elo tatoita )
2. Kurdhoid

   kurdhoid

   kurdeh¹ Adjective

   deaf

   partitive, pl (kurdhoid)

   hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg (hän)

   accusative, sg (hän)

   tegeb

   tegeb

   tehta¹ Verb

   1) to do; to make

   tehta² Verb

   2) ru: делать время от времени, поделывать

   tehta³ Verb

   3) ru: изобретать

   tehta⁴ Verb

   4) ru: разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ Verb

   5) to give birth

   tehta⁶ Verb

   6) ru: обрабатывать (землю)

   tehta⁷ Verb

   7) ru: выделывать кожу

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (tegeb)

   kulijoikš, lamanoid

   lamanoid

   laman¹ Noun

   ru: глухонемой

   partitive, pl (lamanoid)

   – pagižijoikš.»

   (Evangelii Markan mödhe (7:31-37). Iisus tegeb tervheks kurdhon mehen)
3. Opendai

   opendai

   opendai¹ Noun

   teacher, instructor

   opeta¹ Verb

   1) to teach

   opeta² Verb

   2) to convince, to suggest

   opeta³ Verb

   3) to master, to become proficient

   opeta⁴ Verb

   4) to inculcate, to impart, to cultivate

   opeta⁵ Verb

   5) ru: наказать, проучить

   hokkahti da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   vol

   vol

   voi¹ Noun

   butter

   toi

   toi

   toda¹ Verb

   1) to carry, to bring, to fetch

   toda² Verb

   2) to drive; to bring; to lead

   toda³ Verb

   3) to serve (food); to hand; to pass

   toi¹ Noun

   supplier, provider, caterer

   toda⁴ Verb

   4) to give birth

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (toi)

   active, 1st participle (toi)

   čoman

   čoman

   čoma¹ Adjective

   1) beautiful, pretty

   čoma² Adjective

   2) good

   čoma³ Adjective

   3) ru: интересный

   lahjan

   lahjan

   lahj¹ Noun

   1) present

   lahj² Noun

   2) reward

   – laman

   laman

   laman¹ Noun

   ru: глухонемой

   nominative, sg (laman)

   accusative, sg (laman)

   sijakatusen

   sijakatusen

   sijakatuz¹ Noun

   ru: одеяло

   .

   (Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu)