Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Tal’oi kädel

   kädel

   käzi¹ Noun

   1) arm; hand

   käzi² Noun

   2) side

   käzi³ Noun

   3) ru: почерк

   käsi¹ Noun

   arm; hand

   adessive, sg (kädel)

   sid’

   sid

   sid’¹ Adverb

   1) here

   sid’² Adverb

   2) then, thereupon, afterwards

   iknha maihahti:
   kudmoin hoštotes pertid

   pertid

   pert’¹ Noun

   1) house; village house

   pert’² Noun

   2) ru: жилище

   partitive, sg (pertid)

   nominative, pl (pertid)

   accusative, pl (pertid)

   partitive, pl (pertid)

   partitive, pl (pertid’)

   läz

   läz

   läz¹ Adverb

   1) close, near

   läz² Adverb

   2) around, not far, not far off, nearby, close

   läz³ Adverb

   3) approximately, almost, nearly

   läz¹ Preposition

   1) beside, by, near, around, about

   läz² Preposition

   2) ru: приблизительно, около

   läz¹ Postposition

   ru: возле

   
   pühäkodižen čuhu

   čuhu

   čuhu¹ Noun

   1) roof ridge

   čuhu² Noun

   2) tower

   čuhu³ Noun

   3) cupola, dome

   čuhu⁴ Noun

   4) vault, arch

   čuhu⁵ Noun

   5) loft, attic

   nominative, sg (čuhu)

   accusative, sg (čuhu)

   lemgahti

   lemgahti

   lemgahtada¹ Verb

   ru: вспыхнуть, полыхнуть; пахнуть

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (lemgahti)

   :
   – Kacu

   kacu

   kacta¹ Verb

   1) to watch, to keep an eye on

   kacta² Verb

   2) ru: наблюдать

   kacta³ Verb

   3) to look after, to take care of

   kacta⁴ Verb

   4) ru: намереваться, хотеть

   indicative, prs, sg, conneg. (kacu)

   imperative, sg, conneg. (kacu)

   , hobedad

   hobedad

   hobed¹ Noun

   silver

   hobed¹ Adjective

   1) delicate, soft

   hobed² Adjective

   2) gentle; mild

   partitive, sg (hobedad)

   nominative, pl (hobedad)

   accusative, pl (hobedad)

   äjak

   äjak

   äjak¹ Adverb

   how many; how much

   täs

   täs

   täs¹ Adverb

   here, in this place

   !

   (Virantanaz. 15. Mecastuz vanhas Virantanhas)