Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Toini

   toini

   toini¹ Numeral

   second

   toini¹ Pronoun

   other

   nominative, sg (toini)

   accusative, sg (toini)

   versijo yhistäy

   yhistäy

   yhistyä¹ Verb

   ru: соединять, связывать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (yhistäy)

   Ruvankylän nimen

   nimen

   nimi¹ Noun

   1) name

   nimi² Noun

   2) name, title

   accusative, sg (nimen)

   genitive, sg (nimen)

   rova-šanah, kumpasen

   kumpasen

   kumpani¹ Pronoun

   1) ru: кто, который (из нескольких)

   kumpani² Pronoun

   2) ru: который, какой

   accusative, sg (kumpasen)

   genitive, sg (kumpasen)

   merkityš

   merkityš

   merkityš¹ Noun

   ru: значение, смысл

   nominative, sg (merkityš)

   accusative, sg (merkityš)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be

   olla² Verb

   2) to exist

   olla³ Verb

   3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ Verb

   4) ru: иметь, обладать

   olla⁵ Verb

   5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ Verb

   6) ru: обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ Verb

   7) ru: быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ Verb

   8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ Verb

   9) ru: быть, происходить, случаться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)

   šuomen

   šuomen

   Šuomi¹ Noun

   ru: Финляндия

   šuomi¹ Noun

   ru: финский язык

   accusative, sg (Šuomen)

   accusative, sg (šuomen)

   genitive, sg (Šuomen)

   genitive, sg (šuomen)

   kieleššä

   kieleššä

   kieli¹ Noun

   1) ru: язык (орган)

   kieli² Noun

   2) ru: язык (речь)

   kieli³ Noun

   3) ru: било (ударная часть в виде языка)

   kieli⁴ Noun

   4) ru: горловина мережи, ставного невода

   kieli⁵ Noun

   5) ru: струна

   inessive, sg (kieleššä)

   meččäharju tahi

   tahi

   tahi¹ Coordinating conjunction

   or

   mäki

   mäki

   mäki¹ Noun

   mountain

   nominative, sg (mäki)

   accusative, sg (mäki)

   , harvameččäni, rikeneh

   rikeneh

   rikeneh¹ Adverb

   1) often

   rikeneh² Adverb

   2) fast

   kivikköylänkö, vuara

   vuara

   vuara¹ Noun

   mountain

   nominative, sg (vuara)

   accusative, sg (vuara)

   tahi

   tahi

   tahi¹ Coordinating conjunction

   or

   kankašmua

   kankašmua

   kankašmua¹ Noun

   pine forest

   nominative, sg (kankašmua)

   accusative, sg (kankašmua)

   , ta

   ta

   ta¹ Coordinating conjunction

   ru: и, да

   indicative, prs, sg, conneg. (ta)

   indicative, prs, pl, conneg. (ta)

   imperative, 2nd, sg, positive form (ta)

   niise

   niise

   niise¹ Adverb

   also; too

   vanha

   vanha

   vanha¹ Adjective

   1) old

   vanha² Adjective

   2) old

   vanha³ Adjective

   3) old, past (about time, in the meaning of the existing)

   vanha¹ Noun

   ru: старый человек, старик

   nominative, sg (vanha)

   accusative, sg (vanha)

   paloaloveh.

   (Oulankan volostin kylät. 1)
2. Bloggerit käytih

   käytih

   käyvvä¹ Verb

   1) ru: ходить

   käyvvä² Verb

   2) ru: ходить, посещать

   käyvvä³ Verb

   3) ru: бродить (о ягодах, о вине)

   käyvvä⁴ Verb

   4) ru: ходить, действовать

   käyvvä⁵ Verb

   5) ru: случаться, получаться

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (käytih)

   šotaistorijallisešša Huuhkajan

   huuhkajan

   huuhkaja¹ Noun

   owl

   accusative, sg (huuhkajan)

   genitive, sg (huuhkajan)

   mäki

   mäki

   mäki¹ Noun

   mountain

   nominative, sg (mäki)

   accusative, sg (mäki)

   -kompleksissa, Petroskoin šotilašmainehen keškukšešša

   keškukšešša

   keškuš¹ Noun

   ru: промежуток; расстояние; центр, середина

   inessive, sg (keškukšešša)

   ta

   ta

   ta¹ Coordinating conjunction

   ru: и, да

   indicative, prs, pl, conneg. (ta)

   toisissa

   toisissa

   toini¹ Numeral

   second

   toini¹ Pronoun

   other

   inessive, pl (toisissa)

   paikoissa

   paikoissa

   paikka¹ Noun

   1) scarf

   paikka² Noun

   2) patch

   paikka¹ Noun

   1) place, locality

   paikka² Noun

   2) place [of work], position

   inessive, pl (paikoissa)

   .

   (Bloggerit käytih šovan ajan paikoissa)