Back to entry | Return to list
language: Ludian
part of speech: Proper noun (singularia tantum)
Sentences found: 8
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
yhteheze1 Adverb
ru: всего
enamb1 Adverb
ru: более
da1 Coordinating conjunction
ru: и, да
Keväz’-Dyrgi1 Proper noun
ru: Егорий Вешний
nominative, sg (Keväz’-Dyrgi)
accusative, sg (Keväz’-Dyrgi)
Dyrkänmägi1 Proper noun
ru: Юркостров
nominative, sg (Dyrkänmägi)
accusative, sg (Dyrkänmägi)
Kompohd’1 Proper noun
ru: Кондопога
accusative, sg (Kompohd’an)
genitive, sg (Kompohd’an)
essive, sg (Kompohd’an)
Spuasanpäiv1 Proper noun
ru: Преображение Господне, Спасов день
nominative, sg (Spuasanpäiv)
accusative, sg (Spuasanpäiv)
Kompohd’1 Proper noun
ru: Кондопога
accusative, sg (Kompohd’an)
genitive, sg (Kompohd’an)
essive, sg (Kompohd’an)
Sygyz’-Dyrgi1 Proper noun
ru: Егорий зимний, Юрьев день
nominative, sg (Sygyz’-Dyrgi)
accusative, sg (Sygyz’-Dyrgi)
Dyrkänmägi1 Proper noun
ru: Юркостров
nominative, sg (Dyrkänmägi)
accusative, sg (Dyrkänmägi)
Kompohd’1 Proper noun
ru: Кондопога
accusative, sg (Kompohd’an)
genitive, sg (Kompohd’an)
essive, sg (Kompohd’an)
kirjuttada2 Verb
2) ru: вписывать
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (kirjutimme)
yhteheze1 Adverb
ru: всего
enamb1 Adverb
ru: более
Dyrkänmägi1 Proper noun
ru: Юркостров
inessive, sg (Dyrkänmäges)
elative, sg (Dyrkänmäges)
Kendärv1 Proper noun
ru: Кончезеро
inessive, sg (Kend’ärves)
inessive, sg (Kendärves)
elative, sg (Kendärves)
da1 Coordinating conjunction
ru: и, да
mušto1 Noun
ru: воспоминание
partitive, sg (muštod)
nominative, pl (muštod)
accusative, pl (muštod)
nu1 Interjection
well
a1 Interjection
ru: а
d’o1 Interjection
ru: потом, затем, уже
mända1 Verb
1) to enter, to go in(to) (by foot), to get in(to)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form (mänet)
ka1 Particle
ru: да, а
d’yrke1 Adjective
ru: крутой (гора), fi: jyrkkä
accusative, sg (d’yrkän)
genitive, sg (d’yrkän)
essive, sg (d’yrkän)
kylä1 Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
partitive, sg (kyläd)
nominative, pl (kyläd)
accusative, pl (kyläd)
da1 Coordinating conjunction
ru: и, да
ezimarkaks1 Other
ru: например
Dyrkänmägi1 Proper noun
ru: Юркостров
inessive, sg (Dyrkänmäges)
elative, sg (Dyrkänmäges)
da1 Coordinating conjunction
ru: и, да
orazkuu1 Noun
May
partitive, sg (orazkuud)
nominative, pl (orazkuud)
accusative, pl (orazkuud)
pidädä1 Verb
1) ru: нужно
pidädä2 Verb
2) to keep
pidäi1 Verb
to keep
pidädä3 Verb
3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 Verb
4) ru: сдержать (слово)
pidädä5 Verb
5) to carry
pidädä6 Verb
6) ru: расходовать, израсходовать
pidädä7 Verb
7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 Verb
8) ru: считать, посчитать
pidädä9 Verb
9) ru: держать, не пропускать влагу
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (pidetäh)
Keväz’-Dyrgi1 Proper noun
ru: Егорий Вешний
accusative, sg (Keväz’-Dyrgin)
genitive, sg (Keväz’-Dyrgin)
essive, sg (Keväz’-Dyrgin)