Lemmas

Sentences found: 12

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. – A

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   ru: а, но

   kuinba

   kuinba

   kuinba¹ Subordinating conjunction

   ru: если бы, кабы

   ?

   (Pluutta mužikka)
2. Kuinba

   kuinba

   kuinba¹ Subordinating conjunction

   ru: если бы, кабы

   mie

   mie

   mie¹ Pronoun

   I

   rubien

   rubien

   ruveta¹ Verb

   1) ru: начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² Verb

   2) ru: становиться кем-л.

   ruveta³ Verb

   3) ru: быть, как часть составного глагола будущего времени

   indicative, prs, 1st, sg, positive form (rubien)

   , kurja

   kurja

   kurja¹ Noun

   ru: бедолага

   kurja¹ Adjective

   ru: бедный, нищий

   nominative, sg (kurja)

   accusative, sg (kurja)

   varduone, oimun šuurda

   šuurda

   šuuri¹ Adjective

   1) big

   šuuri² Adjective

   2) great

   šuuri³ Adjective

   3) high, tall

   šuuri⁴ Adjective

   4) ru: значительный

   šuuri⁵ Adjective

   5) ru: огромный

   šuuri⁶ Adjective

   6) ru: известный, знаменитый

   šuuri⁷ Adjective

   7) ru: сильный, тяжёлый

   šuuri⁸ Adjective

   8) important

   partitive, sg (šuurda)

   artelie aigomaizieni aijan

   aijan

   aida¹ Noun

   ru: огороженное место; забор, изгородь

   aiga¹ Noun

   1) ru: время (срок, период, пора)

   aita¹ Noun

   ru: изгородь, забор, ограда

   aijan¹ Noun

   ru: период

   aiga² Noun

   2) ru: время, категория глагола

   nominative, sg (aijan)

   accusative, sg (aijan)

   genitive, sg (aijan)

   ylennyt't'elemää?

   (Konzu kuolou ukko, itköy akka ukolla)
3. Kuinba

   kuinba

   kuinba¹ Subordinating conjunction

   ru: если бы, кабы

   rubien

   rubien

   ruveta¹ Verb

   1) ru: начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² Verb

   2) ru: становиться кем-л.

   ruveta³ Verb

   3) ru: быть, как часть составного глагола будущего времени

   indicative, prs, 1st, sg, positive form (rubien)

   varzivuatteukšešta vallan ylennyt't'elemää?

   (Konzu kuolou ukko, itköy akka ukolla)
4. Kuinba

   kuinba

   kuinba¹ Subordinating conjunction

   ru: если бы, кабы

   rubien

   rubien

   ruveta¹ Verb

   1) ru: начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² Verb

   2) ru: становиться кем-л.

   ruveta³ Verb

   3) ru: быть, как часть составного глагола будущего времени

   indicative, prs, 1st, sg, positive form (rubien)

   orzipuoliksi oimun ylennyt't'elemää?

   (Konzu kuolou ukko, itköy akka ukolla)
5. Kuinba

   kuinba

   kuinba¹ Subordinating conjunction

   ru: если бы, кабы

   rubielen, kurja

   kurja

   kurja¹ Noun

   ru: бедолага

   kurja¹ Adjective

   ru: бедный, нищий

   nominative, sg (kurja)

   accusative, sg (kurja)

   varduone, kujin

   kujin

   kuja¹ Noun

   ru: переулок

   instructive, pl (kujin)

   šuurda

   šuurda

   šuuri¹ Adjective

   1) big

   šuuri² Adjective

   2) great

   šuuri³ Adjective

   3) high, tall

   šuuri⁴ Adjective

   4) ru: значительный

   šuuri⁵ Adjective

   5) ru: огромный

   šuuri⁶ Adjective

   6) ru: известный, знаменитый

   šuuri⁷ Adjective

   7) ru: сильный, тяжёлый

   šuuri⁸ Adjective

   8) important

   partitive, sg (šuurda)

   artelie kuvuamaizieni kunnivoittelomaa, i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   ru: и, даже

   vallan ylennet't'elemää obrezkapalazien otberaiksendelomatta?

   (Konzu kuolou ukko, itköy akka ukolla)
6. Kuinba

   kuinba

   kuinba¹ Subordinating conjunction

   ru: если бы, кабы

   rubielen, kurja

   kurja

   kurja¹ Noun

   ru: бедолага

   kurja¹ Adjective

   ru: бедный, нищий

   nominative, sg (kurja)

   accusative, sg (kurja)

   varduone, orzipuolikši oimun ylennet't'elemää, kuin

   kuin

   kuin¹ Adverb

   ru: как, каким образом

   kuin¹ Coordinating conjunction

   ru: как

   kuu² Noun

   2) ru: месяц

   kuu¹ Noun

   1) moon

   kuin¹ Subordinating conjunction

   if

   kuin¹ Subordinating conjunction

   ru: когда

   kuin¹ Subordinating conjunction

   ru: как, чем

   kuu¹ Noun

   ru: жир, смалец

   instructive, pl (kuin)

   šie

   šie

   šie¹ Pronoun

   you

   šie¹ Noun

   weather

   šie¹ Adverb

   there

   nominative, sg (šie)

   accusative, sg (šie)

   olovien šyndyzien miilostiloih

   miilostiloih

   miilosti¹ Noun

   ru: милость, помощь

   illative, pl (miilostiloih)

   oimun azetteliuvuit?

   (Konzu kuolou ukko, itköy akka ukolla)
7. Kuinba

   kuinba

   kuinba¹ Subordinating conjunction

   ru: если бы, кабы

   mie

   mie

   mie¹ Pronoun

   I

   rubien

   rubien

   ruveta¹ Verb

   1) ru: начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² Verb

   2) ru: становиться кем-л.

   ruveta³ Verb

   3) ru: быть, как часть составного глагола будущего времени

   indicative, prs, 1st, sg, positive form (rubien)

   , kurja

   kurja

   kurja¹ Noun

   ru: бедолага

   kurja¹ Adjective

   ru: бедный, нищий

   nominative, sg (kurja)

   accusative, sg (kurja)

   varduone, oimun šuurda

   šuurda

   šuuri¹ Adjective

   1) big

   šuuri² Adjective

   2) great

   šuuri³ Adjective

   3) high, tall

   šuuri⁴ Adjective

   4) ru: значительный

   šuuri⁵ Adjective

   5) ru: огромный

   šuuri⁶ Adjective

   6) ru: известный, знаменитый

   šuuri⁷ Adjective

   7) ru: сильный, тяжёлый

   šuuri⁸ Adjective

   8) important

   partitive, sg (šuurda)

   art'elie aigomaizieni aijan

   aijan

   aida¹ Noun

   ru: огороженное место; забор, изгородь

   aiga¹ Noun

   1) ru: время (срок, период, пора)

   aita¹ Noun

   ru: изгородь, забор, ограда

   aijan¹ Noun

   ru: период

   aiga² Noun

   2) ru: время, категория глагола

   nominative, sg (aijan)

   accusative, sg (aijan)

   genitive, sg (aijan)

   ylennyt't'elemää?

   (Konža kuolou ukko, it'köy akka ukolla)
8. Kuinba

   kuinba

   kuinba¹ Subordinating conjunction

   ru: если бы, кабы

   rubien

   rubien

   ruveta¹ Verb

   1) ru: начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² Verb

   2) ru: становиться кем-л.

   ruveta³ Verb

   3) ru: быть, как часть составного глагола будущего времени

   indicative, prs, 1st, sg, positive form (rubien)

   varživuatteukšešta vallan ylennyt't'elemää?

   (Konža kuolou ukko, it'köy akka ukolla)
9. Kuinba

   kuinba

   kuinba¹ Subordinating conjunction

   ru: если бы, кабы

   rubien

   rubien

   ruveta¹ Verb

   1) ru: начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² Verb

   2) ru: становиться кем-л.

   ruveta³ Verb

   3) ru: быть, как часть составного глагола будущего времени

   indicative, prs, 1st, sg, positive form (rubien)

   oržipuoliksi oimun ylennyt't'elemää?

   (Konža kuolou ukko, it'köy akka ukolla)
10. Kuinba

    kuinba

    kuinba¹ Subordinating conjunction

    ru: если бы, кабы

    rubielen kurja

    kurja

    kurja¹ Noun

    ru: бедолага

    kurja¹ Adjective

    ru: бедный, нищий

    nominative, sg (kurja)

    accusative, sg (kurja)

    varduone kujin

    kujin

    kuja¹ Noun

    ru: переулок

    instructive, pl (kujin)

    šuurda

    šuurda

    šuuri¹ Adjective

    1) big

    šuuri² Adjective

    2) great

    šuuri³ Adjective

    3) high, tall

    šuuri⁴ Adjective

    4) ru: значительный

    šuuri⁵ Adjective

    5) ru: огромный

    šuuri⁶ Adjective

    6) ru: известный, знаменитый

    šuuri⁷ Adjective

    7) ru: сильный, тяжёлый

    šuuri⁸ Adjective

    8) important

    partitive, sg (šuurda)

    art'elie kuvuamaizieni
    kunnivoittelomaa i

    i

    i¹ Coordinating conjunction

    ru: и, даже

    vallan ylennyt't'elemää obreska palazien otberaiksendelomatta?

    (Konža kuolou ukko, it'köy akka ukolla)
11. Kuinba

    kuinba

    kuinba¹ Subordinating conjunction

    ru: если бы, кабы

    rubielen, kurja

    kurja

    kurja¹ Noun

    ru: бедолага

    kurja¹ Adjective

    ru: бедный, нищий

    nominative, sg (kurja)

    accusative, sg (kurja)

    varduone, oržipuoliksi oimun ylennyt't'elemää?

    (Konža kuolou ukko, it'köy akka ukolla)
12. — A

    a

    a¹ Coordinating conjunction

    ru: а, но

    kuinba

    kuinba

    kuinba¹ Subordinating conjunction

    ru: если бы, кабы

    se

    se

    še¹ Pronoun

    that

    se¹ Pronoun

    1) that

    se¹ Pronoun

    ru: он, она, оно (обычно о неодушевлённых предметах и животных)

    se² Pronoun

    2) this

    nominative, sg (se)

    accusative, sg (se)

    lambuškašša sukkua kaššetah

    kaššetah

    kaštua¹ Verb

    1) ru: мочить, смачивать, увлажнять

    kaštua² Verb

    2) ru: крестить (при обряде воцерквления)

    indicative, prs, 3rd, pl, positive form (kaššetah)

    ?

    (A kuinba se lambuškašša sukkua kaššetah)