Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
nominative, sg
(kai)
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
ka karttiži
karttiži
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(karttiži)
, küläs
kyläs
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
inessive, sg
(kyläs)
elative, sg
(kyläs)
käveli
käveli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(käveli)
, keh kučutah
kučutah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(kučutah)
karttidamah
karttidamah
infinitive III, illative
(karttidamah)
.
Da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
nominative, sg
(kai)
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
ka karttiži
karttiži
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(karttiži)
, küläs
kyläs
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
inessive, sg
(kyläs)
elative, sg
(kyläs)
käveli
käveli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(käveli)
, keh kučutah
kučutah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(kučutah)
karttidamah
karttidamah
infinitive III, illative
(karttidamah)
.
-
Tüötäh
työtäh
työtä1
Verb
ru: слать, посылать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(työtäh)
minud mäne
mäne
mändä2
Verb
2) ru: входить, прийти
indicative, prs, sg, conneg.
(mäne)
imperative, 2nd, sg, positive form
(mäne)
, kuču
kuču
indicative, prs, sg, conneg.
(kuču)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kuču)
d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
, min olin
olin
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(olin)
indicative, perfect, 1st, sg, positive form
(olin)
d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
miehel
miehel
adessive, sg
(miehel)
ablative, sg
(miehel)
allative, sg
(miehel)
siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
: ”Mäne
mäne
mändä2
Verb
2) ru: входить, прийти
indicative, prs, sg, conneg.
(mäne)
imperative, 2nd, sg, positive form
(mäne)
, kuču
kuču
indicative, prs, sg, conneg.
(kuču)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kuču)
, Mihaalounat karttidamah
karttidamah
infinitive III, illative
(karttidamah)
”.
-
Akke
akke
nominative, sg
(akke)
accusative, sg
(akke)
vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
karttidau
karttidau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
tožo da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
.