Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ned
ned
nominative, sg
(ned)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(ned)
accusative, sg
(ned)
partitive, sg
(ned)
nominative, pl
(ned)
ol’d’ih
oldih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ol’d’ih)
ńel’l’ poigad
poigad
partitive, sg
(poigad)
nominative, pl
(poigad)
accusative, pl
(poigad)
, viideiš
viideiš
nominative, sg
(viideiš)
accusative, sg
(viideiš)
tütär
tytär
nominative, sg
(tytär)
nominative, sg
(tütär)
accusative, sg
(tytär)
, aino
aino
aino1
Adjective
one; the only one
nominative, sg
(aino)
accusative, sg
(aino)
, enämbi ni
ni
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ni)
olnu
olnu
active, 2nd participle
(olnu)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
.
-
Kačo
kačo
indicative, prs, sg, conneg.
(kačo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kačo)
, minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
sanuoin
sanuoin
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(sanuoin)
essive, pl
(sanuoin)
instructive, pl
(sanuoin)
sih
sih
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
, n’el’l’
nell
nominative, sg
(nel’l’)
accusative, sg
(nel’l’)
poigad
poigad
partitive, sg
(poigad)
nominative, pl
(poigad)
accusative, pl
(poigad)
vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
viedä3
Verb
3) ru: уносить
indicative, prs, sg, conneg.
(vie)
imperative, 2nd, sg, positive form
(vie)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
heil
heil
adessive, pl
(heil)
ablative, pl
(heil)
allative, pl
(heil)
, Fed’a
feda
Fed’a1
Proper noun
ru: Федя, Фёдор
nominative, sg
(Fed’a)
accusative, sg
(Fed’a)
viideiš.
-
Siid hänel
hänel
adessive, sg
(hänel)
ablative, sg
(hänel)
allative, sg
(hänel)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
poige
poige
nominative, sg
(poige)
accusative, sg
(poige)
, vahnin
vahnin
vahnin1
Adjective
ru: самый старый
nominative, sg
(vahnin)
accusative, sg
(vahnin)
, sil’
sil
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
adessive, sg
(sil)
ablative, sg
(sil)
Laurin
laurin
Lauri1
Proper noun
ru: Лаури
accusative, sg
(Laurin)
genitive, sg
(Laurin)
essive, sg
(Laurin)
Iivanal
iivanal
Iivan1
Proper noun
ru: Иван
adessive, sg
(Iivanal)
ablative, sg
(Iivanal)
allative, sg
(Iivanal)
, Fed’a
feda
Fed’a1
Proper noun
ru: Федя, Фёдор
nominative, sg
(Fed’a)
accusative, sg
(Fed’a)
, toine
toine
nominative, sg
(toine)
accusative, sg
(toine)
poige
poige
nominative, sg
(poige)
accusative, sg
(poige)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
Vas’a
vasa
Vas’a1
Proper noun
ru: Вася, Василий
nominative, sg
(Vas’a)
accusative, sg
(Vas’a)
, kolmaiš poig
poig
nominative, sg
(poig)
accusative, sg
(poig)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
Ondrii
ondrii
Ondrii1
Proper noun
ru: Ондрий, Андрей
nominative, sg
(Ondrii)
accusative, sg
(Ondrii)
, n’el’l’aiš poige
poige
nominative, sg
(poige)
accusative, sg
(poige)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
Мiikkul, viideiš
viideiš
nominative, sg
(viideiš)
accusative, sg
(viideiš)
poige
poige
nominative, sg
(poige)
accusative, sg
(poige)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
Iivan
iivan
Iivan1
Proper noun
ru: Иван
nominative, sg
(Iivan)
accusative, sg
(Iivan)
.
-
Nel’l’
nell
nominative, sg
(nel’l’)
accusative, sg
(nel’l’)
poigat
poigat
nominative, pl
(poigat)
accusative, pl
(poigat)
, viideiš
viideiš
nominative, sg
(viideiš)
accusative, sg
(viideiš)
tütär
tytär
nominative, sg
(tytär)
nominative, sg
(tütär)
accusative, sg
(tytär)
Houri
houri
Houri1
Proper noun
ru: Хоури
nominative, sg
(Houri)
accusative, sg
(Houri)
, muid
muid
muu1
Adjective
ru: другой
ni
ni
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ni)
olnu
olnu
active, 2nd participle
(olnu)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
heil
heil
adessive, pl
(heil)
ablative, pl
(heil)
allative, pl
(heil)
.
-
Viidendel
viidendel
adessive, sg
(viidendel)
ablative, sg
(viidendel)
allative, sg
(viidendel)
kerroksel
kerroksel
adessive, sg
(kerroksel)
ablative, sg
(kerroksel)
allative, sg
(kerroksel)
(etažal
etažal
etaž1
Noun
ru: этаж, fi: kerros
adessive, sg
(etažal)
ablative, sg
(etažal)
allative, sg
(etažal)
) buar om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
avaatud suutkiid läbi
läbi
läbi1
Adverb
ru: сквозь, насквозь
.
-
Viidendel
viidendel
adessive, sg
(viidendel)
ablative, sg
(viidendel)
allative, sg
(viidendel)
okt’abr’al nu muga
muga
muga1
Adverb
ru: так, даром, fi: ilmaiseksi
muga1
Interjection
ru: так
.