Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Pangat
pangat
nominative, pl
(pangat)
accusative, pl
(pangat)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, mängäd akat
akat
nominative, pl
(akat)
accusative, pl
(akat)
kaikin
kaikin
essive, pl
(kaikin)
instructive, pl
(kaikin)
sinne
sinne
sinne1
Adverb
to there, thither, that way
, kolmei
kolmei
kolmei1
Adverb
ru: втроём, fi: kolmisin
olemme
olemme
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(olemme)
, ühteh veneheh neče
neče
nominative, sg
(neče)
accusative, sg
(neče)
veneh
veneh
nominative, sg
(veneh)
accusative, sg
(veneh)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, sidogad d’älgeh”.
-
Naumou sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
Gord’ejovale: ”Nügü, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
”, häi
häi
nominative, sg
(häi)
accusative, sg
(häi)
rängähtih se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
neče
neče
nominative, sg
(neče)
accusative, sg
(neče)
oficer
oficer
nominative, sg
(oficer)
accusative, sg
(oficer)
: ” Olgat, sanouhäi, vaikkani pojat, kindi sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
pangat
pangat
nominative, pl
(pangat)
accusative, pl
(pangat)
neče
neče
nominative, sg
(neče)
accusative, sg
(neče)
...”
-
Pani
pani
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(pani)
čagarih d’uaščikan ylen suuren
suuren
suuri1
Adjective
1) big, large
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
sanow
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
: "Pangad
pangad
partitive, sg
(pangad)
nominative, pl
(pangad)
accusative, pl
(pangad)
nygyöi d’engad
dengad
accusative, sg
(dengad)
nominative, pl
(dengad)
accusative, pl
(dengad)
"!
-
– Nu pangat
pangat
nominative, pl
(pangat)
accusative, pl
(pangat)
händää temnitsu!