Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

küksta

küks|ta (-eb, -i, -kaha)

язык: вепсский

часть речи: глагол

фразеологизмы:
küksta niškha - гнать в шею

1 значение

понятие: гнать, выгонять
  • русский: гнать, выгонять, отгонять, прогонять, разгонять
  • английский: to drive out, to drive away

перевод

карельский: ливвиковское наречие: ajia; ajoa; ajaa; ajua

карельский: людиковское наречие: ajada; ragaita; raguoda; ajua

карельский: собственно карельское наречие: ajuo; ajuu; ajia; ajoa; ajua

диалекты употребления: Средневепсский восточный, Средневепсский западный

2 значение

  • русский: выселять, выслать, выселить; изгнать
  • английский: to evict

3 значение

понятие: догонять
  • русский: догонять, догнать

перевод

карельский: ливвиковское наречие: tavata

карельский: людиковское наречие: suavuttua; küista; tabattua; taboittada; tabata

карельский: собственно карельское наречие: tavottaa; üllätteä; tavottia; t’avottoa; tavottua

диалекты употребления: Северновепсский

4 значение

  • русский: сбыть

словоформы (117)