ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

toine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: местоимение

фразеологизмы

омонимы: toine (прилагательное); toine (числительное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: иной, некий, некоторый
  • русский: другой, иной

перевод

вепсский: eras

карельский: людиковское наречие: eraz; eräs

карельский: собственно карельское наречие: eras; eraž; eräs; eräš; toine; toini; toin’

диалекты употребления: Кондушский

2 значение

  • русский: друг друга, друг к другу; друг с другом

словоформы (51)

to|ine (-izen, -stu; -izii)