Lemmas

Examples (37)

the best an excellent a good a bad

1. Putin järvet ollah loitton nečie , Liigožis. Настоящие озёра там, далеко, в Лигожах. (Minä olen rodinuh Čil’miel’e)

2. Vas’an poigu on nečie Kandalakšas, saldatannu on . Васин сын там в Кандалакше в армии служит. ([Läžijän ris’tikanzan pagin])

3. Säräčün gubah nečie jogi tulow , Säräččü-jogi i Säräčün guvas opät’ sanotah abuadu. Там в губу Сяряч впадает река, река Сяряччю, и опять в заливе тони называются Сяряч. (Abualoin nimet)

4. Maman sugujuuret oldih nečie Čilmien hierus . Мамины родовые корни были из деревни Чилмозеро. (Syväin on Čilmiel)

5. Mama sie tulou , sanou : − Kehno , Miša, ščas otan ufatkat , lähtet päčilpäi nečie . Мама там заходит, говорит: − Чёрт, Миша, сейчас возьму ухваты, вылезешь с печки оттуда. (Тata oli ylen šuutkas mies)

All examples