8 991 record was found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Lyric work | Nina Zaiceva. Minun armhad sebranikad | |
| 2 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Lyric work | Nina Zaiceva. Ilosine kirjamišt | |
| 3 | Livvi | Monuments of writing | Никольский Виктор. Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 1. Jevangelіe (Ioan. gl. 13, st. 31 ‒ gl. 18, st. 1) | Страстные Евангелия. 1-е Евангелие Страстей Христовых | ||
| 4 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Marija Kirillova. Karjalan šungitin ominaisukšie tovissettih | ||
| 5 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Gromova Ljudmila . Časongora | |
| 6 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Gromova Ljudmila . Lumi lendäy | |
| 7 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Blandov Aleksei . Čuvaššilaini pos’olka šijottuu Luatokan Karjalašša | ||
| 8 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Suvaimattah ei sua eliä | ||
| 9 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina MIRONOVA. Karjalazet runot ollah “Kalevalan” pohjannu | ||
| 10 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Maikki Remšujeva. Pomorilaisen žarenitsan šaloja eččimäššä |