Texts
Return to review
| Return to list
Kavonnut šuka
history
January 20, 2023 in 11:48
Nataly Krizhanovsky
- created the text
- created the text translation
- created the text: Iro neito, imme neito,
šukiu piätä šuurella kivellä
šuuren meren rantasella
vaškisella šukasella.
5 Šukani mereh šurahti,
pyyvyštelin, šuahuštelin,
en šuanun kun kolmi hivukšutta.
”Oi jo, muamo kantajaisen,
kunneka mie nämä panen?
10 Tuleh loisin – riähkä tulou,
veteh loisin – riähkä tulou.”
”Pane oikieš nännis alla.”
Iro neito, imme neito...
[– Kun en muissa, olispa kaunis Iron laulu.]