Lemmas

Examples (108)

the best an excellent a good a bad

1. Juhlapäivän aikana šiä muuttu monta kertua : huomenekšešta ihmiset voitih kačella veššokšie päivänvalošša, šiitä pakšut pilvet vejettih taivahan umpeh ta alko šatua lunta , šiitä tuuli voimistu ta rupesi melko kovah tuiskuttamah ta vašta illalla šiä rauhottu . (Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)

2. Juhlapäivän aikana šiä muuttu monta kertua : huomenekšešta ihmiset voitih kačella veššokšie päivänvalošša, šiitä pakšut pilvet vejettih taivahan umpeh ta alko šatua lunta , šiitä tuuli voimistu ta rupesi melko kovah tuiskuttamah ta vašta illalla šiä rauhottu . (Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)

3. Kopijojen luatimini on vaikie prosessi: tarviččou apulaini , jotta oikein ašettua paperi kallivolla , pitäy olla hyvä šiä šekä monituntisen hieromisen aikana taiteilijan pitäy olla hyvin tarkkana. (Kultani Zalavruga)

4. Ka šanottih hyö , jott mimmon’i šiä tulou , jotta kun , päi…, šanotah päivyä kualattau läpi pilveštä sielä n’iin kun valkie , še päivä matkua jo , nyt purku tulou , nyt min’ih , min’ih šiä tulou . (Mimmon’i šiä tulou)

5. Ka šanottih hyö , jott mimmon’i šiä tulou , jotta kun , päi…, šanotah päivyä kualattau läpi pilveštä sielä n’iin kun valkie , še päivä matkua jo , nyt purku tulou , nyt min’ih , min’ih šiä tulou . (Mimmon’i šiä tulou)

All examples