Lemmas

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. D’äl’l’ez vie t’ie jo n’ügüö kasket kazvettih , ga t’ie ajuimo, lapsienke jo müöhembäge ajuimo. Уже после эти подсеки заросли, и мы с детьми позже ходили их вырубать. (Kaski)

2. Em mušta n’ügüö , a ruisto se muštan hüväžešti. Не помню сейчас, а про рожь хорошо помню. (Kaski)

3. Eräs ved tüttö on vaikan’olii libo sie naine ii n’ügüö hoš meän sie nuorembiz igiz ga . Иная девушка ведь молчаливая, или женщина помоложе. (Adivo)

4. "Ga takko se sinun [on täyzi ], mene nügüö iäreh , eiga kuoled sa, ed ni kodih miarn’uu vie , äl’ä r’übie enäm keriemäh . "Твой мешок полный, иди обратно, а то умрёшь ты и ягод домой не принесёшь, не собирай больше. (Meil’ on hüvie suodo täs)

5. A n’ügö ved eule korvuoluu, ga nügüö čotaičemmo rengil’üöl, da ni kerie emmo sen vastah , vid’ ni pie ei kunne heidö. Сейчас ушатов нет, сейчас считаем вёдрами и столько много и не собираем грибов да и столько и не нужно. (Siened)

All examples