Lemmas

Back to entry | Return to list

rusked

language: Ludian

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: красный
  • English: red
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Rusked.
    (MUJUD)
  2. Vezi olel’ob kaikeniččimiid mujud Mustas meres, dai Ruskedas meres, dai Vauktas meres.
    (MUJUD)
  3. ”Ka vie ruskedat viinat n’ägüü butilk”.
    (Poig upponi)
  4. Vot t’äda sada kierat häin ka häin d’o tulob rusked.
    (Sobad pestaze)
  5. Sinijat štanad ošt’ da ruskedan kauftanan ošt’, da tämän ošti gus’olkan, sen moižen balalaikan.
    (No, eletii ende kukoi da kaži...)
  6. No dai suoriš, pani sinijad štanad, ruskedat čabatot, dai ot’t balalaikan kädee dai läkš.
    (No, eletii ende kukoi da kaži...)
  7. Kulduois ymbäri oleteltii sinižen ruskedat kruugat.
    (Kulduois ymbär)
  8. Kai oli barhataižed oigettu,
    ruskedad barhataižed oigettu peril'äižil'e
    da stupeniižil'e nemil'e, pordas stupeniižil'e.
    (Oi kallehede armoižed, uruoa kal'l'iš armoiženi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages