Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. A

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: a; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: а (союз присоединительный)

   svadibhomesel

   svadibhomesel

   svadibhomendez¹ Noun

   morning of the wedding day

   tatam

   tatam

   tat¹ Noun

   father, dad

   nuustati

   nuustati

   noustatada¹ Verb

   1) to wake up

   noustatada² Verb

   2) ru: внушать; возбуждать (интерес)

   händast

   händast

   hän¹ Pronoun

   he; she

   partitive, sg (händast)

   , ka

   ka

   ka¹ Particle

   1) so

   ka¹ Adverb

   1) certainly, absolutely

   ka² Adverb

   2) naturally, of course

   ka³ Adverb

   3) let's [+first-person plural imperative]

   ka¹ Subordinating conjunction

   but; then (in "if...then" constructions)

   ka² Particle

   2) yes

   hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg (hän)

   accusative, sg (hän)

   möst

   möst

   möst¹ Adverb

   very

   voiki

   voiki

   voikta¹ Verb

   1) to cry, to weep

   voikta² Verb

   2) to wail

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (voiki)

   :
   
   «Rodimįi roditel’

   roditel

   roditel’¹ Noun

   parent

   nominative, sg (roditel’)

   accusative, sg (roditel’)

   , kal’l’iž

   kalliž

   kalliž¹ Adjective

   1) expensive, precious

   kalliž² Adjective

   2) dear

   nominative, sg (kalliž)

   accusative, sg (kalliž)

   kazvatei

   kazvatei

   kazvatai¹ Noun

   1) ru: воспитатель

   kazda¹ Verb

   to grow; to grow up; to increase

   kazvatai² Noun

   2) parent

   indicative, prs, 2nd, pl, positive form (kazvatei)

   , sä

   sä

   sä¹ Noun

   weather

   nominative, sg (sä)

   accusative, sg (sä)

   minun

   minun

   minä¹ Pronoun

   I

   aigoiš

   aigoiš

   aig¹ Noun

   1) time

   aigoiš¹ Adverb

   early

   aig² Noun

   2) mode

   aig³ Noun

   3) ru: категория глагола (грамматический термин)

   inessive, pl (aigoiš)

   homesuu

   homesuu

   homendez¹ Noun

   morning

   nuustatad

   nuustatad

   noustatada¹ Verb

   1) to wake up

   noustatada² Verb

   2) ru: внушать; возбуждать (интерес)

   , nügüde

   nügüde

   nügüde¹ Adverb

   ru: сейчас

   dumein

   dumein

   dumaida¹ Verb

   think; meditate

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   jäl’gmeine

   jälgmeine

   jäl’gmäine¹ Adjective

   the last

   nominative, sg (jälgmeine)

   accusative, sg (jälgmeine)

   čoma

   čoma

   čoma¹ Adjective

   1) beautiful, pretty

   čoma² Adjective

   2) good

   čoma³ Adjective

   3) ru: интересный

   nominative, sg (čoma)

   accusative, sg (čoma)

   peiveine

   peiveine

   päiväine¹ Noun

   day (dimin.)

   nominative, sg (peiveine)

   accusative, sg (peiveine)

   čomas

   čomas

   čoma¹ Adjective

   1) beautiful, pretty

   čoma² Adjective

   2) good

   čoma³ Adjective

   3) ru: интересный

   inessive, sg (čomas)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   čogeižes

   čogeižes

   čogaine¹ Noun

   corner

   .

   (Kut eduu mehele mändihe)