Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
A
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
to
to
-to1
Particle
ru: -то (употребляется для смыслового выделения слова и в составе неопределённых местоимений)
vet’
vet
vet’1
Particle
you see. you know
rubit istmah pär’inke, vet’
vet
vet’1
Particle
you see. you know
et
et
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 2nd, sg
(et)
indicative, prs, 2nd, sg, negative form
(et)
rubi
rubi
rubi2
Noun
2) ru: оспина, шрам на коже от заболевания оспой
nominative, sg
(rubi)
accusative, sg
(rubi)
kiskomah
kiskomah
kiskuo1
Verb
1) ru: вырывать, отнимать
kiskuo2
Verb
2) ru: щепать, драть, отделять, обдирать
infinitive III, illative
(kiskomah)
, sirije panmah, zapossu pidäw
pidäy
pidäy1
Verb
ru: надо, нужно, следует
pidiä1
Verb
1) ru: держать, удерживать, не выпускать
pidiä2
Verb
2) ru: кормить, содержать
pidiä3
Verb
3) ru: держать, помещать куда-л.
pidiä4
Verb
4) ru: носить, одевать
pidiä5
Verb
5) ru: считать, принимать
pidiä6
Verb
6) ru: держать (о лесе)
pidiä7
Verb
7) ru: надо, нужно, следует, необходимо
varuštu
varuštu
varuštuo1
Verb
ru: приготовиться, подготовиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(varuštu)
ennen
ennen
ennen1
Adverb
ru: раньше, прежде
ennen1
Postposition
ru: перед, до
ennen1
Preposition
ru: перед, до
, ruadu, štob
štob
štob1
Coordinating conjunction
ru: чтобы
ois
ois
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
conditional, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ois)
minke
minke
mi2
Pronoun
2) how much, how many (with a general indication of the quantity)
mi3
Pronoun
3) what (about quality, properties)
istu
istu
istuo1
Verb
1) ru: сидеть, садиться
istuo2
Verb
2) ru: проводить время, быть на посиделках
istuo3
Verb
3) ru: гнать, курить деготь, смолу
istuo4
Verb
4) ru: бездельничать
istuo5
Verb
5) ru: находиться под арестом, быть в заключении
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(istu)
.
-
Ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
indicative, prs, 3rd, sg, negative form
(ei)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
n’iin’i
niini
nominative, sg
(niini)
accusative, sg
(niini)
voit
voit
voija1
Verb
1) ru: мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2
Verb
2) ru: при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3
Verb
3) ru: быть здоровым, чувствовать, поживать
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(voit)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voit)
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(voit)
nominative, pl
(voit)
accusative, pl
(voit)
l’uboill varuštu
varuštu
varuštuo1
Verb
ru: приготовиться, подготовиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(varuštu)
.
-
Ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
indicative, prs, 3rd, sg, negative form
(ei)
, yhen
yhen
yksi1
Adjective
1) ru: тот самый
yksi1
Pronoun
1) ru: только один; ничто другое, кроме
yksi2
Pronoun
2) ru: какой-то, некий
yksi2
Adjective
2) one; the only one
accusative, sg
(yhen)
genitive, sg
(yhen)
keeran
keeran
keeran1
Adverb
ru: однажды; один раз
, yhen
yhen
yksi1
Adjective
1) ru: тот самый
yksi1
Pronoun
1) ru: только один; ничто другое, кроме
yksi2
Pronoun
2) ru: какой-то, некий
yksi2
Adjective
2) one; the only one
accusative, sg
(yhen)
genitive, sg
(yhen)
keeran
keeran
keeran1
Adverb
ru: однажды; один раз
, yhen
yhen
yksi1
Adjective
1) ru: тот самый
yksi1
Pronoun
1) ru: только один; ничто другое, кроме
yksi2
Pronoun
2) ru: какой-то, некий
yksi2
Adjective
2) one; the only one
accusative, sg
(yhen)
genitive, sg
(yhen)
keeran
keeran
keeran1
Adverb
ru: однажды; один раз
kyl’vet
kylvet
kylbie1
Verb
1) to go to sauna
kylbie2
Verb
2) ru: купаться (в водоеме)
kylpie1
Verb
1) ru: париться в бане
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(kylvet)
, täd voit
voit
voija1
Verb
1) ru: мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2
Verb
2) ru: при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3
Verb
3) ru: быть здоровым, чувствовать, поживать
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(voit)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voit)
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(voit)
nominative, pl
(voit)
accusative, pl
(voit)
varuštu
varuštu
varuštuo1
Verb
ru: приготовиться, подготовиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(varuštu)
, täm
täm
nominative, sg
(täm)
accusative, sg
(täm)
e jol oššettu
oššettu
oštua1
Verb
1) ru: купить, покупать
oštua2
Verb
2) ru: выкупить
indicative, imperfect, pl, conneg.
(oššettu)
passive, 2nd participle
(oššettu)
.
-
A
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
täd e jollu trudn varuštuu
varuštuu
varuštuo1
Verb
ru: приготовиться, подготовиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(varuštuu)
.
-
Pid pär’ett äiji varuštu
varuštu
varuštuo1
Verb
ru: приготовиться, подготовиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(varuštu)
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
perhalgua.