Lemmas

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Zatopiba päčin’

   päčin

   päč¹ Noun

   oven, stove

   essive, pl (päčin)

   , päčiš

   päčiš

   päč¹ Noun

   oven, stove

   inessive, sg (päčiš)

   inessive, pl (päčiš)

   kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   kačk

   kačk

   kačk¹ Noun

   ru: едкий дым

   nominative, sg (kačk)

   accusative, sg (kačk)

   astub

   astub

   astta¹ Verb

   1) to go: to move (a particular distance, or in a particular fashion)

   astta² Verb

   2) to walk

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (astub)

   righa.

   (Kut tegiba rihen, aitan i lävän)
2. Kačk

   kačk

   kačk¹ Noun

   ru: едкий дым

   nominative, sg (kačk)

   accusative, sg (kačk)

   proodib, sid’

   sid

   sid’¹ Adverb

   1) here

   sid’² Adverb

   2) then, thereupon, afterwards

   iknad

   iknad

   ikun¹ Noun

   window

   partitive, sg (iknad)

   nominative, pl (iknad)

   accusative, pl (iknad)

   kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   saaptabad, ani

   ani

   ani¹ Adverb

   1) very, quite, extremely, very, practically

   ani² Adverb

   2) generally, just, absolutely, extremely

   ani³ Adverb

   3) ru: именно

   žar

   žar

   žar¹ Noun

   1) heat; fever

   žar² Noun

   2) ru: жар (от печи)

   nominative, sg (žar)

   accusative, sg (žar)

   lib i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   leib

   leib

   leib¹ Noun

   bread

   nominative, sg (leib)

   accusative, sg (leib)

   kuivab

   kuivab

   kuida¹ Verb

   to get dry; to dry, to dry up

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kuivab)

   ani

   ani

   ani¹ Adverb

   1) very, quite, extremely, very, practically

   ani² Adverb

   2) generally, just, absolutely, extremely

   ani³ Adverb

   3) ru: именно

   pahoo sigaa rigas.

   (Kut tegiba rihen, aitan i lävän)
3. Verez

   verez

   verez¹ Adjective

   fresh

   koivun

   koivun

   koiv¹ Noun

   birch

   kačk

   kačk

   kačk¹ Noun

   ru: едкий дым

   sid’-žo mäni

   mäni

   mända¹ Verb

   1) to go

   mända² Verb

   2) ru: входить, вмещаться

   partitive, sg (mäni)

   kaiked

   kaiked

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   partitive, sg (kaiked)

   nominative, pl (kaiked)

   accusative, pl (kaiked)

   tahodme

   tahodme

   taho¹ Noun

   place, location; area; terrain

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
4. Hajukahas

   hajukahas

   hajukaz¹ Adjective

   ru: пахнущий, обладающий сильным запахом

   inessive, sg (hajukahas)

   kačkuspäi

   kačkuspäi

   kačk¹ Noun

   ru: едкий дым

   elative, sg (kačkuspäi)

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   paha

   paha

   paha¹ Adjective

   1) bad, wicked, evil

   paha² Adjective

   2) harmful, bad, injurious, detrimental, unhealthy

   paha³ Adjective

   3) disgusting (repulsive, distasteful)

   paha⁴ Adjective

   4) ru: злой, сердитый

   paha⁵ Adjective

   5) ru: слабый (о человеке)

   nominative, sg (paha)

   accusative, sg (paha)

   kurkus

   kurkus

   kurk¹ Noun

   throat

   inessive, sg (kurkus)

   .

   (Ambund)
5. – Mamoi

   mamoi

   mamoi¹ Noun

   mother; mom

   nominative, sg (mamoi)

   accusative, sg (mamoi)

   , pertedeses

   pertedeses

   pertedez¹ Noun

   ru: коридор, сени

   inessive, sg (pertedeses)

   kuti

   kuti

   kuti¹ Adverb

   ru: как; как будто

   mitte-se

   mitte-se

   mitte-se¹ Pronoun

   some, a certain

   nominative, sg (mitte-se)

   accusative, sg (mitte-se)

   kačk

   kačk

   kačk¹ Noun

   ru: едкий дым

   nominative, sg (kačk)

   accusative, sg (kačk)

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   .

   (Ambund)