Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ka minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
turkin
turkin
turkki1
Noun
fur coat (coat made out of fur)
accusative, sg
(turkin)
genitive, sg
(turkin)
essive, sg
(turkin)
piäle
piäle
piäle1
Postposition
on, on top of (stationary location)
, paikan
paikan
accusative, sg
(paikan)
genitive, sg
(paikan)
essive, sg
(paikan)
piäh
piäh
piäh1
Postposition
on, on top of (stationary location)
dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
pojehal provodimmah.
-
Otti
otti
ottada1
Verb
1) ru: брать, взять, забирать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(otti)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
rubeži
rubeži
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rubeži)
paikal
paikal
adessive, sg
(paikal)
ablative, sg
(paikal)
allative, sg
(paikal)
silmit sidomah
sidomah
sidoi1
Verb
ru: связывать
infinitive III, illative
(sidomah)
, sil
sil
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
adessive, sg
(sil)
ablative, sg
(sil)
aigat
aigat
nominative, pl
(aigat)
accusative, pl
(aigat)
nagrehen
nagrehen
accusative, sg
(nagrehen)
genitive, sg
(nagrehen)
essive, sg
(nagrehen)
kyndäi
kyndäi
kyndäi1
Noun
ploughman/plowman
mužikke
mužikke
nominative, sg
(mužikke)
accusative, sg
(mužikke)
mäni
mäni
mändä1
Verb
1) ru: пройти, идти
mända1
Verb
1) to enter, to go in(to) (by foot), to get in(to)
mändä2
Verb
2) ru: входить, прийти
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(mäni)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
piän leikkaži
leikkaži
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(leikkaži)
sil
sil
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
adessive, sg
(sil)
ablative, sg
(sil)
bohatteril
bohatteril
adessive, sg
(bohatteril)
ablative, sg
(bohatteril)
allative, sg
(bohatteril)
.