Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
29Ühtes
ühtes
üks’2
Numeral
2) ru: тот же самый, один и тот же
üks’1
Adjective
one; the only one
inessive, sg
(ühtes)
inessive, pl
(ühtes)
grošas
grošas
groš1
Noun
half-kopeck; piece; stiver
voib
voib
voida1
Verb
1) can, to be able
voida2
Verb
2) can, to be able
voida3
Verb
3) can, to be able
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voib)
ostta
ostta
ostta1
Verb
1) to buy, to purchase
ostta2
Verb
2) ru: выкупить
kaks’
kaks
kaks’2
Numeral
2) ru: двое
nominative, sg
(kaks’)
accusative, sg
(kaks’)
paskačud
paskačud
paskač1
Noun
sparrow; gutter bird
partitive, sg
(paskačud)
nominative, pl
(paskačud)
accusative, pl
(paskačud)
,
-
6Voib
voib
voida1
Verb
1) can, to be able
voida2
Verb
2) can, to be able
voida3
Verb
3) can, to be able
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voib)
ostta
ostta
ostta1
Verb
1) to buy, to purchase
ostta2
Verb
2) ru: выкупить
viž paskačud
paskačud
paskač1
Noun
sparrow; gutter bird
partitive, sg
(paskačud)
nominative, pl
(paskačud)
accusative, pl
(paskačud)
kahtes
kahtes
kaks’2
Numeral
2) ru: двое
grošas
grošas
groš1
Noun
half-kopeck; piece; stiver
,
-
– Mina
mina
nominative, sg
(min’a)
accusative, sg
(min’a)
, sanub
sanub
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
, – olen
olen
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(olen)
indicative, imperfect, sg, conneg.
(olen)
indicative, imperfect, pl, conneg.
(olen)
koza
koza
koza2
Noun
2) ru: приспособление для огня при лучении рыбы
nominative, sg
(koza)
accusative, sg
(koza)
, pol’
pol
pol’4
Noun
4) flank; hip; side
pol’5
Noun
5) sex, gender
nominative, sg
(pol’)
accusative, sg
(pol’)
bokad
bokad
bok1
Noun
1) flank; hip; side
partitive, sg
(bokad)
nominative, pl
(bokad)
accusative, pl
(bokad)
čaptud
čaptud
čapta1
Verb
1) to chop; to cut; to slice
čapta2
Verb
2) to cut off
čapta3
Verb
3) to cut down
passive, 2nd participle
(čaptud)
, koumes grošas
grošas
groš1
Noun
half-kopeck; piece; stiver
osttud
osttud
ostta1
Verb
1) to buy, to purchase
ostta2
Verb
2) ru: выкупить
passive, 2nd participle
(osttud)
, topsin
topsin
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(topsin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(topsin)
sindeiž d'ougįl i
i
i1
Coordinating conjunction
and
hougeidan sarvil.
-
– Mina
mina
nominative, sg
(min’a)
accusative, sg
(min’a)
, sanub
sanub
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
, – kozįn’ka-koza olen
olen
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(olen)
indicative, imperfect, sg, conneg.
(olen)
indicative, imperfect, pl, conneg.
(olen)
, pol’
pol
pol’4
Noun
4) flank; hip; side
pol’5
Noun
5) sex, gender
nominative, sg
(pol’)
accusative, sg
(pol’)
bokad
bokad
bok1
Noun
1) flank; hip; side
partitive, sg
(bokad)
nominative, pl
(bokad)
accusative, pl
(bokad)
čaptud
čaptud
čapta1
Verb
1) to chop; to cut; to slice
čapta2
Verb
2) to cut off
čapta3
Verb
3) to cut down
passive, 2nd participle
(čaptud)
, koumes grošas
grošas
groš1
Noun
half-kopeck; piece; stiver
osttud
osttud
ostta1
Verb
1) to buy, to purchase
ostta2
Verb
2) ru: выкупить
passive, 2nd participle
(osttud)
, topsin
topsin
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(topsin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(topsin)
sindeiž döugil, hougeidan sarvil.
-
- Mina
mina
nominative, sg
(min’a)
accusative, sg
(min’a)
, sanub
sanub
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
, – olen
olen
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(olen)
indicative, imperfect, sg, conneg.
(olen)
indicative, imperfect, pl, conneg.
(olen)
koza
koza
koza2
Noun
2) ru: приспособление для огня при лучении рыбы
nominative, sg
(koza)
accusative, sg
(koza)
, pol’
pol
pol’4
Noun
4) flank; hip; side
pol’5
Noun
5) sex, gender
nominative, sg
(pol’)
accusative, sg
(pol’)
bokad
bokad
bok1
Noun
1) flank; hip; side
partitive, sg
(bokad)
nominative, pl
(bokad)
accusative, pl
(bokad)
čaptud
čaptud
čapta1
Verb
1) to chop; to cut; to slice
čapta2
Verb
2) to cut off
čapta3
Verb
3) to cut down
passive, 2nd participle
(čaptud)
, koumes grošas
grošas
groš1
Noun
half-kopeck; piece; stiver
osttud
osttud
ostta1
Verb
1) to buy, to purchase
ostta2
Verb
2) ru: выкупить
passive, 2nd participle
(osttud)
, topsin
topsin
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(topsin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(topsin)
sindeiž d'ougįl i
i
i1
Coordinating conjunction
and
hougeidan sarvil.
-
– Mina
mina
nominative, sg
(min’a)
accusative, sg
(min’a)
, sanub
sanub
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
, – olen
olen
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(olen)
indicative, imperfect, sg, conneg.
(olen)
indicative, imperfect, pl, conneg.
(olen)
kozin’ka-koza, pol’
pol
pol’4
Noun
4) flank; hip; side
pol’5
Noun
5) sex, gender
nominative, sg
(pol’)
accusative, sg
(pol’)
bokad
bokad
bok1
Noun
1) flank; hip; side
partitive, sg
(bokad)
nominative, pl
(bokad)
accusative, pl
(bokad)
čaptud
čaptud
čapta1
Verb
1) to chop; to cut; to slice
čapta2
Verb
2) to cut off
čapta3
Verb
3) to cut down
passive, 2nd participle
(čaptud)
, koumes grošas
grošas
groš1
Noun
half-kopeck; piece; stiver
osttud
osttud
ostta1
Verb
1) to buy, to purchase
ostta2
Verb
2) ru: выкупить
passive, 2nd participle
(osttud)
, topsin
topsin
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(topsin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(topsin)
sindeiž d'ougil, hougeidan sarvil.