Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Omassah

   omassah

   oma¹ Pronoun

   1) ru: свой, собственный

   oma¹ Noun

   ru: свой, родственник

   oma² Pronoun

   2) ru: личный

   terminative, sg (omassah)

   merisluužban mustokse

   mustokse

   musto¹ Noun

   1) memory

   musto² Noun

   2) ru: памятная вещь

   translative, sg (mustokse)

   Suna-joven levevimäs kohtas

   kohtas

   kohtas¹ Adverb

   1) ru: напротив, по другую сторону реки

   kohtas¹ Postposition

   ru: вместо

   kohtu¹ Noun

   1) place

   kohtas² Adverb

   2) ru: относительно

   kohtu² Noun

   2) ru: местность

   inessive, sg (kohtas)

   elative, sg (kohtas)

   , suaren

   suaren

   suari¹ Noun

   island

   accusative, sg (suaren)

   genitive, sg (suaren)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   oigien

   oigien

   oigei¹ Adjective

   1) straight

   oigei² Adjective

   2) true, right, correct

   oigei³ Adjective

   3) ru: правый, лицевой

   oigei⁴ Adjective

   4) ru: правильный, верный

   oigei⁵ Adjective

   5) ru: правый, невиновный

   oigei⁶ Adjective

   6) ru: правдивый

   accusative, sg (oigien)

   genitive, sg (oigien)

   rannan

   rannan

   randu¹ Noun

   1) bank, waterside, coast

   randu² Noun

   2) ru: край, кромка

   randu³ Noun

   3) side, edge

   accusative, sg (rannan)

   genitive, sg (rannan)

   välih

   välih

   väli³ Noun

   3) ru: промежуток, зазор

   väli¹ Noun

   1) ru: промежуток времени, интервал

   väli⁴ Noun

   4) ru: отношения, взаимоотношения; связи

   väli⁵ Noun

   5) ru: разница

   välih¹ Postposition

   ru: между (кем-чем)

   väli² Noun

   2) ru: расстояние

   illative, sg (välih)

   , Vaslei lujasti

   lujasti

   lujasti¹ Adverb

   1) ru: крепко, сильно

   lujasti² Adverb

   2) ru: твёрдо, верно

   lujasti³ Adverb

   3) fast

   pysti

   pysti

   pystiä² Verb

   2) ru: вонзать, вонзать, втыкать, воткнуть

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (pysti)

   mudapohjah

   mudapohjah

   mudapohju¹ Noun

   ru: илистое дно

   illative, sg (mudapohjah)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   azetti

   azetti

   azettua¹ Verb

   1) to stop

   azettua² Verb

   2) ru: устанавливать, установить, приделать; насаживать, насадить

   azettua³ Verb

   3) ru: успокаивать, успокоить, унимать, унять

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (azetti)

   kangen

   kangen

   kangi¹ Noun

   ru: палка, жердь

   accusative, sg (kangen)

   genitive, sg (kangen)

   , kudamas

   kudamas

   kudai¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   liehui

   liehui

   liehuo¹ Verb

   ru: трепетать, колыхаться, развеваться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (liehui)

   active, 1st participle (liehui)

   Andrejevskii-lippu.

   (Vala vai, Vaslei!)