Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. 5Kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   alangod

   alangod

   alang¹ Noun

   1) hollow, depression, trough

   alang² Noun

   2) lowland

   partitive, sg (alangod)

   nominative, pl (alangod)

   accusative, pl (alangod)

   täutkat

   täutkat

   täutta¹ Verb

   1) to fill up, to fill

   täutta² Verb

   2) to satisfy

   täutta³ Verb

   3) to load (a weapon); to charge (a battery)

   täutta⁴ Verb

   4) ru: заполнять, заполнить

   täutta⁵ Verb

   5) to replenish, to fill in

   täutta⁶ Verb

   6) to soak

   täutta⁷ Verb

   7) to stuff

   täutta⁸ Verb

   8) ru: (3 лицо ед числа: täudub) достаточно, хватит

   imperative, 2nd, pl, positive form (täutkat)

   mal

   mal

   ma¹ Noun

   1) earth

   ma² Noun

   2) ground

   ma³ Noun

   3) land, country, region

   ma⁴ Noun

   4) soil

   ma⁵ Noun

   5) ru: край, местность

   ma⁶ Noun

   6) ru: расцветка, цвет (ткани)

   mal’¹ Noun

   ru: миска деревянная

   nominative, sg (mal’)

   accusative, sg (mal’)

   adessive, sg (mal)

   , kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   mäged

   mäged

   mägi¹ Noun

   mountain; hill

   partitive, sg (mäged)

   nominative, pl (mäged)

   accusative, pl (mäged)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   mäthad

   mäthad

   mätaz¹ Noun

   1) ru: кочка

   mätaz² Noun

   2) hill

   mätaz³ Noun

   3) bush, shrub

   nominative, pl (mäthad)

   accusative, pl (mäthad)

   tazoitagat

   tazoitagat

   tazoitada¹ Verb

   to flatten; to level

   imperative, 2nd, pl, positive form (tazoitagat)

   , tehkat

   tehkat

   tehta¹ Verb

   1) to do; to make

   tehta² Verb

   2) ru: делать время от времени, поделывать

   tehta³ Verb

   3) ru: изобретать

   tehta⁴ Verb

   4) ru: разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ Verb

   5) to give birth

   tehta⁶ Verb

   6) ru: обрабатывать (землю)

   tehta⁷ Verb

   7) ru: выделывать кожу

   imperative, 2nd, pl, positive form (tehkat)

   koverad

   koverad

   kover¹ Adjective

   1) ru: кривой, изогнутый

   kover² Adjective

   2) ru: горбатый, сгорбившийся

   partitive, sg (koverad)

   nominative, pl (koverad)

   accusative, pl (koverad)

   ted

   ted

   te¹ Noun

   1) road, way

   teta¹ Verb

   1) to know (to have knowledge of a piece of information)

   teta² Verb

   2) to be able to, to know how to

   te² Noun

   2) ru: путь, расстояние

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (ted)

   partitive, sg (ted)

   nominative, pl (ted)

   accusative, pl (ted)

   oiktoikš

   oiktoikš

   oiged¹ Adjective

   1) true, right, correct

   oiged² Adjective

   2) straight

   oiged³ Adjective

   3) ru: верный, правильный, справедливый, правдивый, откровенный

   oiged⁴ Adjective

   4) precise

   translative, pl (oiktoikš)

   , mäthikahad

   mäthikahad

   mäthikaz¹ Adjective

   ru: кочковатый

   nominative, pl (mäthikahad)

   accusative, pl (mäthikahad)

   – tazoikš

   tazoikš

   tazo¹ Adjective

   smooth

   taza¹ Noun

   1) plane (flat surface)

   taz¹ Noun

   ru: таз

   taza² Noun

   2) ru: уровень

   translative, pl (tazoikš)

   teikš

   teikš

   te¹ Noun

   1) road, way

   te² Noun

   2) ru: путь, расстояние

   translative, pl (teikš)

   !

   (Evangelii Lukan mödhe (3:1-20). Joan Valatai)