Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Luwkan
luukan
accusative, sg
(luukan)
genitive, sg
(luukan)
paissetah
paissetah
paistua1
Verb
1) ru: печь, выпекать, жарить
paistua2
Verb
2) ru: печь, светить, сиять (о солнце, звёздах)
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(paissetah)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: да, и; но
ka
ka
ka1
Coordinating conjunction
1) ru: да, так
ka2
Coordinating conjunction
2) ru: но, да, однако
ka1
Particle
1) ru: вот, вот так
ka2
Particle
2) ru: да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
Particle
ru: -ка (употребляется для смягчения требования)
indicative, prs, sg, conneg.
(ka)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ka)
šidä
šidä
šidä1
Subordinating conjunction
ru: из-за этого, потому
šivotah
šivotah
šiduo1
Verb
1) ru: завязать, связывать
šiduo2
Verb
2) ru: делать, изготовлять что-л., связывая
šituo1
Verb
1) ru: вязать, привязать, связывать
šituo2
Verb
2) ru: привязать
šiduo3
Verb
3) ru: привязать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(šivotah)
, i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
hiän
hiän
hädä1
Noun
1) ru: нужда, бедность
nominative, sg
(hiän)
accusative, sg
(hiän)
genitive, sg
(hiän)
genitive, pl
(hiän)
pehmittäw
pehmittäy
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pehmittäy)
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
puhkiew
puhkieu
puheta1
Verb
ru: лопнуть, прорваться
že
že
nominative, sg
(že)
accusative, sg
(že)
.
-
Lapšilla
lapšilla
lapši1
Noun
kid; child (dimin.)
adessive-allative, pl
(lapšilla)
kylvettyässä luvettih
luvettih
lugie1
Verb
1) ru: читать, произносить что-л. наизусть
lugie2
Verb
2) ru: считать, определять количество чего-л.
lukie1
Verb
1) ru: считать, fi: lukea
lukie2
Verb
2) ru: читать
lukie3
Verb
3) ru: причислять
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(luvettih)
vielä
vielä
vielä1
Adverb
else, more, yet
näinki: “Lämmittäisin kylysen, kylvettäisin
kylvettäisin
conditional, imperfect, 1st, sg, positive form
(kylvettäisin)
kylkilihat
kylkilihat
nominative, pl
(kylkilihat)
accusative, pl
(kylkilihat)
, pehmittäisin
pehmittäisin
conditional, imperfect, 1st, sg, positive form
(pehmittäisin)
perälihat”.