Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Mišinselg
mišinselg
nominative, sg
(Mišinselg)
accusative, sg
(Mišinselg)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
vahne
vahne
vahne1
Adjective
ru: старый, fi: vahna
nominative, sg
(vahne)
accusative, sg
(vahne)
kylä
kylä
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
nominative, sg
(kylä)
accusative, sg
(kylä)
, kudai
kudai
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
nominative, sg
(kudai)
accusative, sg
(kudai)
seižou
seižou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(seižou)
Nuožarven
nuožarven
accusative, sg
(Nuožarven)
genitive, sg
(Nuožarven)
essive, sg
(Nuožarven)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
D’essoilan
dessoilan
accusative, sg
(D’essoilan)
genitive, sg
(D’essoilan)
essive, sg
(D’essoilan)
kyliin
kyliin
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
keskel.
-
Mikko
mikko
Mikko1
Proper noun
ru: Миша
nominative, sg
(Mikko)
accusative, sg
(Mikko)
Zaicev kaiken
kaiken
accusative, sg
(kaiken)
genitive, sg
(kaiken)
essive, sg
(kaiken)
lapsestuzaigan
lapsestuzaigan
accusative, sg
(lapsestuzaigan)
eli
eli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(eli)
Mišinselgäs
mišinselgäs
inessive, sg
(Mišinsel’gäs)
inessive, sg
(Mišinselgäs)
, siid armijan
armijan
accusative, sg
(armijan)
genitive, sg
(armijan)
essive, sg
(armijan)
d’älges
dälges
dälges1
Postposition
after; behind
tuli
tuli
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tuli)
elämäh
elämäh
infinitive III, illative
(elämäh)
D’essoilah
dessoilah
illative, sg
(D’essoilah)
, kuz
kuz
kuz1
Subordinating conjunction
ru: где
häin nai
nai
naida1
Verb
ru: жениться, выходить замуж
indicative, prs, sg, conneg.
(nai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(nai)
imperative, 2nd, sg, positive form
(nai)
.
-
Sil
sil
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
adessive, sg
(sil)
ablative, sg
(sil)
päiväl
päiväl
adessive, sg
(päiväl)
ablative, sg
(päiväl)
allative, sg
(päiväl)
Mikolluo
mikolluo
Mikko1
Proper noun
ru: Миша
approximative, sg
(Mikolluo)
tuldah
tuldah
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tuldah)
omad
omad
oma1
Adjective
ru: свой, родной, fi: oma
partitive, sg
(omad)
nominative, pl
(omad)
accusative, pl
(omad)
, ken
ken
nominative, sg
(ken)
accusative, sg
(ken)
rindal eläy
eläy
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(eläy)
, D’essoilas
dessoilas
inessive, sg
(D’essoilas)
elative, sg
(D’essoilas)
, ken
ken
nominative, sg
(ken)
accusative, sg
(ken)
Petrouskois
petrouskois
inessive, sg
(Petrouskois)
elative, sg
(Petrouskois)
, a ken
ken
nominative, sg
(ken)
accusative, sg
(ken)
vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
Suomes
suomes
Suomi1
Proper noun
Finland
inessive, sg
(Suomes)
elative, sg
(Suomes)
.
-
Sambatuksen eläjäd
eläjäd
eläi1
Noun
inhabitant, resident, occupant
partitive, sg
(eläjäd)
nominative, pl
(eläjäd)
accusative, pl
(eläjäd)
ylbeiltäh omad
omad
oma1
Adjective
ru: свой, родной, fi: oma
partitive, sg
(omad)
nominative, pl
(omad)
accusative, pl
(omad)
muanmieste
muanmieste
partitive, sg
(muanmieste)
– Vladimir Brendojevad, Kotkatdärves – Zinaida Dubininad, D’essoilas
dessoilas
inessive, sg
(D’essoilas)
elative, sg
(D’essoilas)
– Aleksandr Volkovad, On’kulas – Vas’a
vasa
Vas’a1
Proper noun
ru: Вася, Василий
nominative, sg
(Vas’a)
accusative, sg
(Vas’a)
Veikkid, Priäžäs
priäžäs
inessive, sg
(Priäžäs)
elative, sg
(Priäžäs)
– Aleksandr Saveljevad…