Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. hiän

   hiän

   hiän¹ Pronoun

   he

   hyö¹ Pronoun

   they

   hädä¹ Noun

   1) ru: нужда, бедность

   hädä² Noun

   2) ru: беда

   nominative, sg (hiän)

   accusative, sg (hiän)

   genitive, sg (hiän)

   genitive, pl (hiän)

   instructive, pl (hiän)

   šelittäy

   šelittäy

   šelittyä¹ Verb

   1) ru: объяснить

   šelittyä² Verb

   2) ru: распутать

   šelittyä³ Verb

   3) ru: просеивать (муку), очищать от мусора (ягоды)

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (šelittäy)

   halteissah

   halteissah

   halteissah¹ Adverb

   ru: в состоянии транса, злости

   .

   (Näistä kala-aseista. 1)
2. (Kävelöy

   kävelöy

   kävellä¹ Verb

   1) ru: ходить, гулять

   kävellä⁴ Verb

   4) ru: ходить, идти (о часах)

   kävellä³ Verb

   3) ru: бродить, подниматься (о пиве, тесте)

   kävellä² Verb

   2) ru: бывать, посещать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kävelöy)

   hyvin

   hyvin

   hyvin¹ Adverb

   1) good

   hyvä¹ Adjective

   1) ru: хороший, добрый, изрядный

   hyvä² Adjective

   2) ru: добрый, ласковый

   hyvä³ Adjective

   3) ru: порядочный, значительный, изрядный

   hyvä¹ Noun

   ru: добро, благо

   hyvin² Adverb

   2) very

   genitive, pl (hyvin)

   instructive, pl (hyvin)

   kiihtynyöšti ta

   ta

   ta¹ Coordinating conjunction

   ru: и, да

   indicative, prs, sg, conneg. (ta)

   indicative, prs, pl, conneg. (ta)

   imperative, 2nd, sg, positive form (ta)

   halteissah

   halteissah

   halteissah¹ Adverb

   ru: в состоянии транса, злости

   ympäri

   ympäri

   ympäri¹ Postposition

   around

   ympäri¹ Adverb

   around

   huonehta

   huonehta

   huoneh¹ Noun

   1) ru: жилище; дом, постройка, строение

   huoneh² Noun

   2) ru: комната

   partitive, sg (huonehta)

   .

   (Kouluh lähtö. 3)
3. Jelena: (nouššen

   nouššen

   noušša¹ Verb

   1) ru: подниматься, перемещаться вверх

   noušša² Verb

   2) ru: вставать с места, с постели

   noušša³ Verb

   3) ru: появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать

   noušša⁴ Verb

   4) to ascend, to rise (of a heavenly body)

   noušša⁵ Verb

   5) ru: прорастать, всходить, произрастать

   noušša⁶ Verb

   6) ru: подниматься (о тесте)

   noušša⁷ Verb

   7) ru: подниматься, увеличиваться (напр. о ценах)

   potential, prs, 1st, sg, positive form (nouššen)

   infinitive II, instructive (nouššen)

   penkiltä

   penkiltä

   penkki¹ Noun

   1) bench, seat

   penkki² Noun

   2) garden bed

   penkki¹ Noun

   1) ru: сиденье, скамейка

   penkki² Noun

   2) ru: грядка

   ablative, sg (penkiltä)

   halteissah

   halteissah

   halteissah¹ Adverb

   ru: в состоянии транса, злости

   , šamoin

   šamoin

   šama¹ Pronoun

   same

   instructive, pl (šamoin)

   nouštih

   nouštih

   noušša¹ Verb

   1) ru: подниматься, перемещаться вверх

   noušša² Verb

   2) ru: вставать с места, с постели

   noušša³ Verb

   3) ru: появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать

   noušša⁴ Verb

   4) to ascend, to rise (of a heavenly body)

   noušša⁵ Verb

   5) ru: прорастать, всходить, произрастать

   noušša⁶ Verb

   6) ru: подниматься (о тесте)

   noušša⁷ Verb

   7) ru: подниматься, увеличиваться (напр. о ценах)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (nouštih)

   Riiko ta

   ta

   ta¹ Coordinating conjunction

   ru: и, да

   indicative, prs, sg, conneg. (ta)

   indicative, prs, pl, conneg. (ta)

   imperative, 2nd, sg, positive form (ta)

   Kauro) Oho

   oho

   oho¹ Interjection

   ru: ого; ах

   vetluukat, min

   min

   mi¹ Pronoun

   1) what

   mi² Pronoun

   2) how much, how many (with a general indication of the quantity)

   mi¹ Pronoun

   what, which (serves to connect parts of a complex sentence, perform the function of union words)

   mi³ Pronoun

   3) what (about quality, properties)

   mi¹ Pronoun

   1) something (the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)

   mi² Pronoun

   2) some (the property of the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)

   ruatoja

   ruatoja

   ruatua¹ Verb

   1) to work, to toil

   ruato¹ Noun

   ru: работа

   ruatua² Verb

   2) ru: обрабатывать (землю)

   ruatua³ Verb

   3) ru: делать что-л., заниматься чем-л.

   indicative, imperfect, 2nd, pl, positive form (ruatoja)

   .

   (Kouluh lähtö. 3)