Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. — Ongo

   ongo

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   dyged

   dyged

   dyged¹ Adjective

   ru: трудный

   ruad

   ruad

   ruad¹ Noun

   ru: работа

   lesničestvas?

   (Tervu da pihku)
2. Muga

   muga

   muga¹ Adverb

   1) ru: так, таким образом, следующим образом

   pidäv

   pidäv

   pidäw¹ Verb

   ru: надо

   kaikin

   kaikin

   kaikin¹ Pronoun

   ru: все

   päivin

   päivin

   päivy² Noun

   2) day

   instructive, pl

   , štob se

   se

   se¹ Pronoun

   1) this

   nominative, sg

   olis

   olis

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form

   ruados

   ruados

   ruad¹ Noun

   ru: работа

   inessive, sg

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   tolkus

   tolkus

   tolku² Noun

   2) ru: смысл, толк, польза

   inessive, sg

   .

   (Kus minun on d’uuret? )
3. No

   no

   no¹ Coordinating conjunction

   but

   häi

   häi

   häi¹ Pronoun

   he

   -häi¹ Particle

   ru: ведь, же

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   meil

   meil

   myö¹ Pronoun

   we

   adessive, pl (meil)

   ablative, pl (meil)

   ylen

   ylen

   ylen¹ Adverb

   1) ru: очень, весьма

   ylen² Adverb

   2) ru: слишком, чрезмерно

   yl’en¹ Adverb

   very

   ylen³ Adverb

   3) ru: изрядно, порядочно, довольно

   čoma

   čoma

   čoma¹ Adjective

   1) ru: красивый, привлекательный; приятный

   čoma² Adjective

   2) ru: хороший, погожий

   nominative, sg (čoma)

   accusative, sg (čoma)

   brihačču

   brihačču

   brihačču¹ Noun

   ru: мальчик

   nominative, sg (brihačču)

   accusative, sg (brihačču)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   tuli

   tuli

   tulla¹ Verb

   1) ru: приходить, прийти

   tulla² Verb

   2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ Verb

   3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ Verb

   4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ Verb

   5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

   tuli¹ Noun

   1) ru: огонь, пламя

   tuli² Noun

   2) ru: огонь, свет

   tuli³ Noun

   3) ru: костёр

   tulla⁶ Verb

   6) ru: приехать

   nominative, sg (tuli)

   accusative, sg (tuli)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (Tuli)

   ruad

   ruad

   ruad¹ Noun

   ru: работа

   nominative, sg (ruad)

   accusative, sg (ruad)

   - armiespäi

   armiespäi

   armii¹ Noun

   army

   elative, sg (armiespäi)

   , lähti

   lähti

   lähtie¹ Verb

   1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² Verb

   2) ru: отходить, отойти

   lähtie³ Verb

   3) ru: получаться, выходить

   lähtie⁴ Verb

   4) ru: проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ Verb

   5) ru: начинать, начать

   lähtie⁶ Verb

   6) ru: вытекать, выпадать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (l’ähti)

   ruadoh

   ruadoh

   ruado¹ Noun

   1) job; work

   ruado² Noun

   2) ru: продукт труда, изделие

   ruado³ Noun

   3) ru: дело, занятие

   illative, sg (ruadoh)

   .

   (Minä ainos mustelen, mittuine oli meijän mama)