Back to entry | Return to list
language: Karelian Proper
part of speech: Noun
Sentences found: 3
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
niin1 Adverb
ru: так, таким образом, также
ne1 Pronoun
1) those
niin1 Coordinating conjunction
ru: niin ..., kuin так ... , как
niin’1 Noun
linden
ne2 Pronoun
2) they (about animals, things, in colloquial speech about people)
niin1 Particle
yes
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (niin)
genitive, pl (niin)
instructive, pl (niin)
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
nykyjäh1 Adverb
ru: нынче, теперь
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)
kiukuanšuu1 Noun
ru: устье печи (наружное отверстие печи)
nominative, sg (kiukuanšuu)
accusative, sg (kiukuanšuu)
kiukuanočča1 Noun
ru: чело печи
nominative, sg (kiukuanočča)
accusative, sg (kiukuanočča)
kiukuankorva1 Noun
ru: боковой выступ печи, лежанка, плечо, опечек
nominative, sg (kiukuankorva)
accusative, sg (kiukuankorva)
kiukuanšelkä1 Noun
ru: лежанка (на печи)
nominative, sg (kiukuanšelkä)
accusative, sg (kiukuanšelkä)
kiukuanšelkä1 Noun
ru: лежанка (на печи)
nominative, sg (kiukuanšelkä)
accusative, sg (kiukuanšelkä)
laškie1 Verb
1) ru: пускать, выпускать (позволять идти)
laškie2 Verb
2) ru: опускать, погружать; выпускать (из рук)
laškie3 Verb
3) ru: наливать, нацеживать какую-л. жидкость
laškie4 Verb
4) ru: напускать (порчу)
laškie5 Verb
5) ru: пускать (напр. в дом)
laškie6 Verb
6) ru: ставить (напр. сети, невод)
laškie7 Verb
7) ru: идти (о снеге)
laškie1 Verb
1) ru: решить, разгадать
laškie2 Verb
2) ru: вычислять; считать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (lašettih)
lämmitteliytyö1 Verb
ru: согреться, согреваться
infinitive III, illative (lämmitteliytymäh)