Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Monet
monet
moni1
Pronoun
ru: несколько, многие
nominative, pl
(monet)
accusative, pl
(monet)
šoršaparit laškeuvuttih
laškeuvuttih
laškeutuo3
Verb
3) to descend, to set (of a heavenly body)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(laškeuvuttih)
loivašti liitelen
liitelen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(liitelen)
kotirannan poreih.
-
A
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
korkiella
korkiella
adessive-allative, sg
(korkiella)
taivahašša
taivahašša
inessive, sg
(taivahašša)
liijeltih
liijeltih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(liijeltih)
piäčkyset
piäčkyset
nominative, pl
(piäčkyset)
accusative, pl
(piäčkyset)
.
-
Pruasniekan
pruasniekan
accusative, sg
(pruasniekan)
genitive, sg
(pruasniekan)
tunneh vielä
vielä
vielä1
Adverb
else, more, yet
liitelöy
liitelöy
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(liitelöy)
kaikešša
kaikešša
kaikki1
Pronoun
1) ru: весь, вся, всё, целый
kaikki2
Pronoun
2) ru: всё, все, каждый, любой
kaikki3
Pronoun
3) ru: самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
.
-
Mua
mua
mua1
Noun
1) ru: земля, свет
mua2
Noun
2) land, ground
mua3
Noun
3) ru: почва, грунт, земля
mua4
Noun
4) ru: поле, участок
mua5
Noun
5) ru: страна; сторона, край
mua6
Noun
6) ru: поле, фон (ткани)
nominative, sg
(mua)
accusative, sg
(mua)
oli
oli
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
elämätöin
elämätöin
elämätöin1
Adjective
ru: нежилой, непрожитый, непережитый
nominative, sg
(elämätöin)
accusative, sg
(elämätöin)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
tyhjä
tyhjä
tyhjä1
Adjective
1) ru: слабый (о человеке)
tyhjä2
Adjective
2) empty
tyhjä3
Adjective
3) ru: незначительный, пустячный
nominative, sg
(tyhjä)
accusative, sg
(tyhjä)
, pimevyš peitti
peitti
peittiä1
Verb
1) ru: прятать, укрывать
peittiä2
Verb
2) ru: скрывать, таить
peittyä1
Verb
1) ru: прятать, спрятать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(peitti)
šyvyöt, ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
Jumalan
jumalan
Jumala1
Proper noun
1) ru: Бог, Господь
Jumala2
Proper noun
2) ru: икона, образ
accusative, sg
(Jumalan)
genitive, sg
(Jumalan)
Henki
henki
henki2
Noun
2) ru: дух, душа, сердце
henki1
Noun
1) ru: дыхание
henki4
Noun
4) ru: христианин, человек
nominative, sg
(henki)
accusative, sg
(henki)
liiteli
liiteli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(liiteli)
vesien piällä
piällä
piä2
Noun
2) ru: шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3
Noun
3) ru: конец, край (предел) чего-л.
piä4
Noun
4) ru: головка (плод, цветок)
piällä1
Adverb
ru: сверху, наверх
piällä1
Postposition
ru: на, над
piällä1
Preposition
ru: на, сверх
piä5
Noun
5) ru: член семьи
adessive-allative, sg
(piällä)
.