Lemmas
Back to entry | Return to list
omissella
language: Karelian Proper
part of speech: Verb
1 meaning
- Russian: владеть
Sentences found: 1
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ettäkö
voi voi
voi1 Noun
butter
voija1 Verb
1) ru: мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2 Verb
2) ru: при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3 Verb
3) ru: быть здоровым, чувствовать, поживать
voi1 Interjection
ru: ох, ой, эх
nominative, sg (voi)
accusative, sg (voi)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (voi)
indicative, prs, sg, conneg. (voi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (voi)
imperative, 2nd, sg, positive form (voi)
tulla tulla
tulla1 Verb
1) ru: возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 Verb
2) ru: наступать
tulla3 Verb
3) ru: пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 Verb
4) to get out, to come out
tulla5 Verb
5) ru: случаться
tulla6 Verb
6) to appear
tulla7 Verb
7) ru: выходить, становиться
tulla8 Verb
8) ru: течь, идти
tulla9 Verb
9) ru: в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 Verb
10) ru: приходиться, оказываться
indicative, prs, pl, conneg. (tulla)
infinitive I (tulla)
kujin omistelomah kurjua varruttanikulu šyntysih,kulu
kulu1 Noun
ru: ветошь, сухая прошлогодняя трава
kuluo1 Verb
1) ru: изнашиваться, стираться
kuluo2 Verb
2) ru: проходить, протекать
kulu1 Adjective
ru: старый, изношенный, подержанный (обычно об одежде)
kuluo3 Verb
3) ru: убывать
kulu1 Noun
costs, expenditure
kulu1 Noun
ru: бедный, несчастный
nominative, sg (kulu)
accusative, sg (kulu)
indicative, prs, sg, conneg. (kulu)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (kulu)
imperative, 2nd, sg, positive form (kulu)
kukkahat omakuntaseni,kukkahat
kukaš1 Adjective
ru: в сочетании со словом kumma ’беда, горе, чудо’ выражает удивление, или сетование
nominative, pl (kukkahat)
accusative, pl (kukkahat)
hoš hoš
hoš1 Particle
ru: хоть, хотя бы, пусть
kujin etähäisien piähysistä,kun kun
kun1 Adverb
ru: каким образом
kun1 Coordinating conjunction
1) ru: когда, как, так как, потому что
kun1 Subordinating conjunction
if
kun2 Coordinating conjunction
2) ru: если (с оттенком условности)
ku1 Pronoun
1) ru: кто, какой, который
ku2 Pronoun
2) ru: который (в сложноподч. предл.)
kun1 Particle
ru: (для выражения внезапности)
accusative, sg (kun)
genitive, sg (kun)
tiän kukkahuisihkulu šyntysihkulu
kulu1 Noun
ru: ветошь, сухая прошлогодняя трава
kuluo1 Verb
1) ru: изнашиваться, стираться
kuluo2 Verb
2) ru: проходить, протекать
kulu1 Adjective
ru: старый, изношенный, подержанный (обычно об одежде)
kuluo3 Verb
3) ru: убывать
kulu1 Noun
costs, expenditure
kulu1 Noun
ru: бедный, несчастный
nominative, sg (kulu)
accusative, sg (kulu)
indicative, prs, sg, conneg. (kulu)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (kulu)
imperative, 2nd, sg, positive form (kulu)
kujin kualatellahkurjua varruttani?