Найдено 6 144 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | литературная (авторская) сказка | Графова Валерия. Toukku da čyöttö | |
2 | карельский: людиковское наречие | публицистические тексты | Kui ende sulhaštettih | |||
3 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Патракка Марьюкка, Щербакова Тамара. Šygyžylahjat lapšilla. Enžišanat | ||
4 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты, учебные тексты | Irina Novak. Närehyttä vaš | ||
5 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Irina Novak. Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša | ||
6 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты, учебные тексты | Крылов Иван. L'ubopitnoi | Крылов Иван. Любопытный | |
7 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Midä ruat? - Dialogat | ||
8 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Midä ruat? - Dialogat | ||
9 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Kuin šilma kučutah? - Dialogat | ||
10 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Terveh! Prosti! Nägiečemmä! - Dialogat |