ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

tuatto

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: taatto (Ругозерский); tata (Ругозерский); toatto (Паданский, Валдайский); tiatto (Весьегонский); tuatt (Дёржанский)

фразеологизмы
taivahaini tuatto - Господь Бог
tuaton kynnykšeštä piälličči harppuat - покинешь отцовский дом (букв. через отцовский порог перешагнёшь)

1 значение

понятие: отец
  • русский: отец

перевод

вепсский: bat’; bat’t’; tat

карельский: ливвиковское наречие: ižä; taatto; tiatto; toatto; tuatto

карельский: людиковское наречие: iža; ižä; tatta; tattuoi; tuat; tuatto

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

словоформы (59)

tuat|to [o/to]