Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kačot

   kačot

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, глядеть

   , päivän

   -

   päivä¹ существительное

   1) день

   ¦-

   -

   päivä¹ существительное

   1) день

   ¦toiz’en

   toizen

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   аккузатив, ед. ч.

   nuor’i

   nuori

   nuori¹ прилагательное

   1) молодой (не старый)

   номинатив, ед. ч. (nuori)

   аккузатив, ед. ч. (nuori)

   muččo

   muččo

   muččo¹ существительное

   1) молодая жена

   номинатив, ед. ч. (muččo)

   аккузатив, ед. ч. (muččo)

   eläw

   eläy

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläy)

   ti̬atošša

   ti̬atošša

   tiatto¹ существительное

   отец

   инессив, ед. ч. (ti̬atošša)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   mi̬amošša

   mi̬amošša

   miamo¹ существительное

   мать

   инессив, ед. ч. (mi̬amošša)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   hän’ellä

   hänellä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   адессив-аллатив, ед. ч. (hänellä)

   jäl’l’es’t’i

   jällesti

   jällesti¹ наречие

   следом, сзади

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šulahan’e

   šulahane

   šulahane² существительное

   2) муж

   номинатив, ед. ч. (šulahane)

   аккузатив, ед. ч. (šulahane)

   kabahtaw

   kabahtau

   kabahtua² глагол

   2) явиться неожиданно, нагрянуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kabahtau)

   : igävä

   igävä

   igävä¹ наречие

   скучно

   l’ien’i

   lieni

   lietä¹ глагол

   1) быть (в будущем времени), стать, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lieni)

   mučotta

   mučotta

   muččo¹ существительное

   1) молодая жена

   абессив, ед. ч. (mučotta)

   .

   (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
2. Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   kabahti

   kabahti

   kabahtua¹ глагол

   1) подняться, вскарабкаться; вскочить

   kabahtua² глагол

   2) явиться неожиданно, нагрянуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kabahti)

   kiugualla

   kiugualla

   kiugua¹ существительное

   печь

   адессив-аллатив, ед. ч. (kiugualla)

   , venyttiäči

   venyttiäči

   venyttiäčie¹ глагол

   лечь, ложиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (venyttiäči)

   vačualleh ruis’

   ruis

   ruis’¹ существительное

   рожь (растение, зерно)

   ruis¹ существительное

   рожь

   номинатив, ед. ч. (ruis)

   номинатив, ед. ч. (ruis’)

   аккузатив, ед. ч. (ruis)

   аккузатив, ед. ч. (ruis’)

   ¦värčilöillä

   värčilöillä

   värči¹ существительное

   мешок

   адессив-аллатив, мн. ч. (värčilöillä)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   peitti

   peitti

   peittiä¹ глагол

   1) прятать, укрывать

   peittiä² глагол

   2) скрывать, таить

   peittyä¹ глагол

   1) прятать, спрятать

   peittyä² глагол

   2) укрыть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (peitti)

   kyynelistä

   kyynelistä

   kyynel’¹ существительное

   слеза

   элатив, мн. ч. (kyynelistä)

   märrän

   märrän

   märgä¹ прилагательное

   сырой, мокрый

   märgä¹ существительное

   гной

   аккузатив, ед. ч. (märrän)

   генитив, ед. ч. (märrän)

   ihon

   ihon

   iho¹ существительное

   1) лицо

   iho² существительное

   2) кожа (человека)

   аккузатив, ед. ч. (ihon)

   генитив, ед. ч. (ihon)

   lämbymäh värčin

   värčin

   värči¹ существительное

   мешок

   värčči¹ существительное

   мешок

   аккузатив, ед. ч. (värčin)

   генитив, ед. ч. (värčin)

   koštoh

   koštoh

   košto² существительное

   2) грубое домотканое льняное полотно

   košto¹ существительное

   широкий пласт коры, снятый с ели во время хода сока (для покрытия кровли)

   košto¹ существительное

   1) сарафан

   иллатив, ед. ч. (koštoh)

   .

   (STUANOVOINE. 11. Frantikka)