Леммы

Найдено предложений: 1

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tuatolla

   tuatolla

   tuatto¹ существительное

   отец

   адессив-аллатив, ед. ч. (tuatolla)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   muamolla

   muamolla

   muamo¹ существительное

   мама

   адессив-аллатив, ед. ч. (muamolla)

   pidäy

   pidäy

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   kannettuloja

   kannettuloja

   kannettu¹ причастие

   выношенный

   партитив, мн. ч. (kannettuloja)

   omie

   omie

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   партитив, мн. ч. (omie)

   kažvattua

   kažvattua

   kažvattua³ глагол

   3) растить, воспитывать

   I инфинитив (kažvattua)

   jumalan

   jumalan

   Jumala¹ имя собственное

   1) Бог, Господь

   аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

   генитив, ед. ч. (Jumalan)

   varašša

   varašša

   vara¹ существительное

   страх

   инессив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   opaštua

   opaštua

   opaštua¹ глагол

   1) учить, обучать; преподавать

   I инфинитив (opaštua)

   jumalan

   jumalan

   Jumala¹ имя собственное

   1) Бог, Господь

   аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

   генитив, ед. ч. (Jumalan)

   käškennöillä

   käškennöillä

   käškendä¹ существительное

   приказание, указание

   адессив-аллатив, мн. ч. (käškennöillä)

   pikkuruzešta

   pikkuruzešta

   pikkurune¹ прилагательное

   маленький

   элатив, ед. ч. (pikkuruzešta)

   šuahen

   šuahen

   šuahen¹ послелог

   до

   opaštua

   opaštua

   opaštua¹ глагол

   1) учить, обучать; преподавать

   I инфинитив (opaštua)

   heidä

   heidä

   hyö¹ местоимение

   они

   партитив, мн. ч. (heidä)

   ¦h

   h

   -h¹ частица

   притяжательная частица 3 л. ед. ч.

   ruadamah

   ruadamah

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   III инфинитив, иллатив (ruadamah)

   , kodie

   kodie

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   партитив, ед. ч. (kodie)

   pidiä

   pidiä

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   hyvin

   hyvin

   hyvin¹ наречие

   1) хорошо

   rahvan

   rahvan

   rahvaš¹ существительное

   народ, люди

   генитив, ед. ч. (rahvan)

   kera

   kera

   kera¹ послелог

   с (со), вместе с

   eliä

   eliä

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   I инфинитив (eliä)

   .

   (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa)