Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   op’ät’

   opät

   opät’¹ наречие

   опять

   Riiselgän

   riiselgän

   Riiselgä¹ имя собственное

   д. Ригсельга

   генитив, ед. ч.

   dorogaz

   dorogaz

   dorog¹ существительное

   дорога

   инессив, ед. ч. (dorogaz)

   verniheze vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   dorok

   dorok

   dorok¹ существительное

   дорога

   номинатив, ед. ч.

   Tagalambin tagakse

   tagakse

   tagakse¹ послелог

   назад

   sit

   sit

   sit¹ наречие

   тогда, потом

   kirguttih

   kirguttih

   kirguda² глагол

   2) называть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   Piiraimägenselgäl, korbes

   korbes

   korbi¹ существительное

   густой лес

   инессив, ед. ч.

   , sienez olimme

   olimme

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   muard’az

   muardaz

   muard’¹ существительное

   ягода

   инессив, ед. ч.

   .

   (Pelduoižen kohtat)
2. A minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   em

   em

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (em)

   mušta

   mušta

   muštai¹ глагол

   помнить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mušta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mušta)

   , niemen

   niemen

   niemi¹ существительное

   наволок, мыс

   эссив, ед. ч. (niemen)

   tagakse

   tagakse

   tagakse¹ послелог

   назад

   , Gord’ejov vastah

   vastah

   vastah¹ наречие

   навстречу

   иллатив, ед. ч. (vastah)

   hupnii: ”Раl Ivanič

   ivanič

   Ivanič¹ имя собственное

   Иванович (отчество)

   номинатив, ед. ч. (Ivanič)

   аккузатив, ед. ч. (Ivanič)

   , tiedädgo midä?”

   (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
3. Kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   n opin

   opin

   oppida¹ глагол

   1) трогать, прикасаться

   oppida² глагол

   2) пробовать (на вкус)

   , palehtunnud, paginaižile paneteledakseh ga

   ga

   ga¹ частица

   так

   ,
   häneni n oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kiuru-kielydedi kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   salbattu

   salbattu

   salbata¹ глагол

   закрывать, затворять

   пассив, 2-е причастие (salbattu)

   
   kaheksiden lukkuižiden tagakse

   tagakse

   tagakse¹ послелог

   назад

   ,
   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   luuhižil lukkuižili n oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   salbadeltu.

   (A min'däh n olennow nämili tulendoi kiearaiželi (Ka opimme hod' muatuškad, buito minä loitton pieä sigä tulen, ka itkemäh))