Lemmas
Return to list | delete | edit | history
taba
language: Ludian
part of speech: Noun
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
1 meaning
concept:
характер
- Russian: характер
- Finish: tapa
dialects of usage: Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye, Southern Ludian (Svjatozero)
2 meaning
concept:
привычка
- Russian: привычка
translation
Veps: hargmuz; harjootuz; maner
Livvi: hard’avundu; harjavundu; harjavus; nero; taba; tapa; virgu
Karelian Proper: harjaatuš; malli; privička; taba; tapa; tottumuš; virga; virka
dialects of usage: Mikhailovskoye, Southern Ludian (Svjatozero)
3 meaning
- Russian: обычай
wordforms (19)
taba