Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Virkehel

   virkehel

   virkeh¹ Noun

   phrase

   adessive, sg (virkehel)

   “makstuk Paraša” om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   äivuitte znamoičuz: hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg (hän)

   accusative, sg (hän)

   keradab

   keradab

   kerata¹ Verb

   1) ru: убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

   kerata² Verb

   2) to harvest, to berry

   kerata³ Verb

   3) ru: набирать

   kerata⁴ Verb

   4) ru: накапливать

   kerata⁵ Verb

   5) ru: коллекционировать

   kerata⁶ Verb

   6) ru: паковать

   kerata⁷ Verb

   7) ru: накрывать на стол, накрыть

   kerata⁸ Verb

   8) ru: подбирать

   kerata⁹ Verb

   9) to gather, to collect

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (keradab)

   ičhes kaiken

   kaiken

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   kaiken¹ Adverb

   always

   kaik² Pronoun

   2) (used alone) everyone, everything, all

   accusative, sg (kaiken)

   genitive, sg (kaiken)

   essive, sg (kaiken)

   akoiden

   akoiden

   ak¹ Noun

   1) woman

   ak² Noun

   2) wife

   ak³ Noun

   3) ru: старуха

   genitive, pl (akoiden)

   čomusen i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   ustavan

   ustavan

   ustav¹ Noun

   1) ru: порядочность, скромность

   ustav² Noun

   2) ru: устав, порядок

   accusative, sg (ustavan)

   genitive, sg (ustavan)

   essive, sg (ustavan)

   , i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   ozutab

   ozutab

   ozutada¹ Verb

   1) to show

   ozutada² Verb

   2) ru: демонстрировать

   ozutada³ Verb

   3) ru: выставлять, выставить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (ozutab)

   , om-ik uk

   uk

   uk¹ Noun

   older man

   kül’dünu

   küldünu

   kül’düda¹ Verb

   1) ru: довольствоваться

   kül’düda² Verb

   2) to be filled, to be full

   kül’düda³ Verb

   3) ru: пресыщаться

   indicative, imperfect, sg, conneg. (kül’dünu)

   active, 2nd participle (kül’dünu)

   akal

   akal

   ak¹ Noun

   1) woman

   ak² Noun

   2) wife

   ak³ Noun

   3) ru: старуха

   adessive, sg (akal)

   .

   (Makstuk Paraša)
2. Hanh’

   hanh

   hanh¹ Noun

   goose

   han’h¹ Noun

   goose

   hanh’¹ Noun

   goose

   nominative, sg (hanh)

   nominative, sg (han’h)

   nominative, sg (hanh’)

   accusative, sg (hanh)

   accusative, sg (han’h)

   accusative, sg (hanh’)

   neche

   neche

   nece¹ Pronoun

   this

   illative, sg (neche)

   eloho

   eloho

   elo¹ Noun

   1) life

   elo² Noun

   2) ru: быт, добро, имущество

   illative, sg (eloho)

   kül’düi

   küldüi

   kül’düda¹ Verb

   1) ru: довольствоваться

   kül’düda² Verb

   2) to be filled, to be full

   kül’düda³ Verb

   3) ru: пресыщаться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (kül’düi)

   active, 1st participle (kül’düi)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   päti

   päti

   pätta¹ Verb

   1) to decide, to solve

   pätta² Verb

   2) ru: постановлять, постановить

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (päti)

   kut-se

   kut-se

   kut-se¹ Adverb

   ru: как-то

   Tol’kad pagištoitta

   pagištoitta

   pagištoitta¹ Verb

   1) to persuade

   pagištoitta² Verb

   2) ru: отговаривать, отговорить

   pagištoitta³ Verb

   3) ru: интервьюировать

   infinitive I (pagištoitta)

   pördmahas

   pördmahas

   pörttas¹ Verb

   to come back; to return

   infinitive III, illative (pördmahas)

   kodihe

   kodihe

   kodi¹ Noun

   1) house, home, dwelling

   koda¹ Noun

   1) cabin

   koda² Noun

   2) kiosk, booth

   koda³ Noun

   3) ru: курятник

   koda⁴ Noun

   4) birdhouse

   kodi² Noun

   2) ru: родной дом

   koda¹ Verb

   ru: курятник

   kodi³ Noun

   3) ru: жилище

   illative, sg (kodihe)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (kodihe)

   illative, pl (kodihe)

   imperfect, passive (kodihe)

   .

   (Sit' - sarnaline jogi. 16.pala)