Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. purettelou

   purettelou

   puretella¹ Verb

   1) ru: жевать, прожёвывать, прожевать

   puretella² Verb

   2) to gnaw, to nibble

   puretella³ Verb

   3) ru: кусать, жалить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (purettelou)

   rožii

   rožii

   roža¹ Noun

   ru: лицо, щека

   rožat¹ Noun

   face

   partitive, pl (rožii)

   , lumi

   lumi

   lumi¹ Noun

   snow

   nominative, sg (lumi)

   accusative, sg (lumi)

   jalloin

   jalloin

   jalgu¹ Noun

   1) leg

   jalgu² Noun

   2) ru: ножка какого-л. предмета

   genitive, pl (jalloin)

   instructive, pl (jalloin)

   al

   al

   al¹ Postposition

   under

   čäigäy

   čäigäy

   čäigiä¹ Verb

   1) ru: хлопать, стучать

   čäigiä² Verb

   2) to shine; to glisten; to glitter; to twinkle

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (čäigäy)

   ...

   (Ruado ainos kirkendäy)
2. Seizou

   seizou

   seizuo¹ Verb

   1) ru: стоять, простоять

   seizuo² Verb

   2) ru: стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии

   seizuo³ Verb

   3) ru: стоять, располагаться, расположиться

   seizuo⁴ Verb

   4) ru: стоять, держаться (о погоде)

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (seizou)

   joven

   joven

   jogi¹ Noun

   river

   accusative, sg (joven)

   genitive, sg (joven)

   rannal

   rannal

   randu¹ Noun

   1) bank, waterside, coast

   randu² Noun

   2) ru: край, кромка

   randu³ Noun

   3) side, edge

   adessive, sg (rannal)

   ablative, sg (rannal)

   Aksinču-neidine, vedeh

   vedeh

   vezi¹ Noun

   water

   illative, sg (vedeh)

   mennes vien

   vien

   vezi¹ Noun

   water

   vediä¹ Verb

   1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² Verb

   2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ Verb

   3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ Verb

   4) ru: тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ Verb

   5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ Verb

   6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ Verb

   7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ Verb

   8) ru: тянуть (о тяге)

   vediä⁹ Verb

   9) ru: сводить, свести

   vediä¹⁰ Verb

   10) ru: заводить, завести

   vediä¹¹ Verb

   11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² Verb

   12) ru: вести, руководить

   accusative, sg (vien)

   genitive, sg (vien)

   kel

   kel

   ken¹ Pronoun

   who

   kel¹ Postposition

   1) ru: с, со

   ket¹ Pronoun

   ru: кто (о многих)

   kel² Postposition

   2) ru: вместе с

   adessive, sg (kel)

   ablative, sg (kel)

   adessive, pl (kel)

   ablative, pl (kel)

   kižuau

   kižuau

   kižata¹ Verb

   1) ru: играть (в подвижные игры)

   kižata² Verb

   2) ru: танцевать, плясать, водить хоровод

   kižata³ Verb

   3) ru: играть, резвиться (о животных), выпрыгивать из воды (о рыбе)

   kižata⁴ Verb

   4) ru: состязаться, соревноваться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kižuau)

   , pizaret

   pizaret

   pizar¹ Noun

   ru: капля

   nominative, pl (pizaret)

   accusative, pl (pizaret)

   čäijetäh

   čäijetäh

   čäigiä¹ Verb

   1) ru: хлопать, стучать

   čäigiä² Verb

   2) to shine; to glisten; to glitter; to twinkle

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (čäijetäh)

   päivypastos

   päivypastos

   päivypasto¹ Noun

   ru: солнцепёк

   inessive, sg (päivypastos)

   elative, sg (päivypastos)

   buite

   buite

   buite¹ Particle

   ru: будто, якобы

   žemčugat

   žemčugat

   žemčugu¹ Noun

   ru: жемчуг

   nominative, pl (žemčugat)

   accusative, pl (žemčugat)

   .

   (Jovet – kodžat)