Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Kutt vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
ičele
ičele
iče1
Pronoun
ru: сам (сама, само), fi: itse
eläbaks
eläbaks
eläb1
Adjective
ru: живой
translative, sg
(eläbaks)
diäda
diäda
diäda1
Verb
ru: остаться, оставаться
!
-
Häin
häin
nominative, sg
(häin)
accusative, sg
(häin)
d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
amu
amu
amu1
Adverb
a long time ago
eläb
eläb
eläb1
Adjective
ru: живой
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(eläb)
Ruočis
ruočis
inessive, sg
(Ruočis)
elative, sg
(Ruočis)
.
-
Tatoi
tatoi
nominative, sg
(tatoi)
accusative, sg
(tatoi)
, mikš
mikš
mikš1
Adverb
1) ru: зачем
minun
minun
nominative, sg
(minun)
accusative, sg
(minun)
genitive, sg
(minun)
essive, sg
(minun)
diäd’
diäd
nominative, sg
(diäd’)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(d’iäd)
accusative, sg
(diäd’)
eläb
eläb
eläb1
Adjective
ru: живой
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(eläb)
Ruočis
ruočis
inessive, sg
(Ruočis)
elative, sg
(Ruočis)
?
-
Häin
häin
nominative, sg
(häin)
accusative, sg
(häin)
siga
siga
siga1
Adverb
there, in that place
nominative, sg
(siga)
accusative, sg
(siga)
ruadoi
ruadoi
ruata1
Verb
1) to work, to toil
ruadai1
Verb
ru: обрабатывать (землю)
ruata2
Verb
2) ru: обрабатывать (землю)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ruadoi)
, nai
nai
naida1
Verb
ru: жениться, выходить замуж
indicative, prs, sg, conneg.
(nai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(nai)
imperative, 2nd, sg, positive form
(nai)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
eläb
eläb
eläb1
Adjective
ru: живой
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(eläb)
siga
siga
siga1
Adverb
there, in that place
nominative, sg
(siga)
accusative, sg
(siga)
oman
oman
genitive, sg
(oman)
essive, sg
(oman)
perehenke
perehenke
comitative, sg
(perehenke)
.
-
Kuni
kuni
kuni1
Particle
ru: пока; до тех пор, как
kuulub oma
oma
oma1
Adjective
ru: свой, родной, fi: oma
nominative, sg
(oma)
accusative, sg
(oma)
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oma)
kiel’
kiel
kiel’1
Noun
1) tongue, language
kiel’2
Noun
2) ru: горловина мережи, ставного невода
nominative, sg
(kiel’)
accusative, sg
(kiel’)
, sini eläb
eläb
eläb1
Adjective
ru: живой
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(eläb)
rahvahan
rahvahan
rahvaz1
Noun
ru: народ, люди, fi: ihmiset, väki, kansa, väki
miel’
miel
miel’1
Noun
ru: ум, мнение
miel’1
Noun
ru: мель, fi: kari, matalikko
nominative, sg
(miel)
nominative, sg
(miel’)
accusative, sg
(miel)
accusative, sg
(miel’)
!
-
"Kuni
kuni
kuni1
Particle
ru: пока; до тех пор, как
kuulub oma
oma
oma1
Adjective
ru: свой, родной, fi: oma
nominative, sg
(oma)
accusative, sg
(oma)
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oma)
kiel’
kiel
kiel’1
Noun
1) tongue, language
kiel’2
Noun
2) ru: горловина мережи, ставного невода
nominative, sg
(kiel’)
accusative, sg
(kiel’)
, sini eläb
eläb
eläb1
Adjective
ru: живой
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(eläb)
rahvahan
rahvahan
rahvaz1
Noun
ru: народ, люди, fi: ihmiset, väki, kansa, väki
accusative, sg
(rahvahan)
genitive, sg
(rahvahan)
essive, sg
(rahvahan)
miel’
miel
miel’1
Noun
ru: ум, мнение
miel’1
Noun
ru: мель, fi: kari, matalikko
nominative, sg
(miel)
nominative, sg
(miel’)
accusative, sg
(miel)
accusative, sg
(miel’)
!"