Lemmas
Sentences found:
9
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
vil’l’ad
villad
ville1
Noun
bread (all cereals)
partitive, sg
(vil’l’ad)
nominative, pl
(vil’l’ad)
accusative, pl
(vil’l’ad)
otetau nuott
nuott
nominative, sg
(nuott)
accusative, sg
(nuott)
.
-
Nu konz
konz
konz1
Subordinating conjunction
ru: когда
nominative, sg
(konz)
accusative, sg
(konz)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
tule
tule
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, sg, conneg.
(tule)
imperative, 2nd, sg, positive form
(tule)
kala
kala
nominative, sg
(kala)
accusative, sg
(kala)
ili nuott
nuott
nominative, sg
(nuott)
accusative, sg
(nuott)
šigä
šigä
šigä1
Adverb
there, in that place
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
remontas šiid i
i
i1
Coordinating conjunction
and
nu, šit pidäu suolata.
-
No kala
kala
nominative, sg
(kala)
accusative, sg
(kala)
tožo vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
nuot
nuot
nominative, sg
(nuot)
accusative, sg
(nuot)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
osnounom nuottil’.
-
Nuott
nuott
nominative, sg
(nuott)
accusative, sg
(nuott)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
vuiškal da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
.
-
Kui siätaze nuott
nuott
nominative, sg
(nuott)
accusative, sg
(nuott)
?
-
Nägün om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
tuodut kapron olii
olii
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(olii)
active, 1st participle
(olii)
nuott
nuott
nominative, sg
(nuott)
accusative, sg
(nuott)
.
-
Kaks’
kaks
nominative, sg
(kaks)
accusative, sg
(kaks)
veneht, n’el’ miest
miest
miez2
Noun
2) person, human being, man
, ”mutnik” nazivaece, pien
pien
nominative, sg
(pien’)
accusative, sg
(pien’)
nuott
nuott
nominative, sg
(nuott)
accusative, sg
(nuott)
om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
.
-
Nu, kui siäta
siäta
siätä1
Verb
1) ru: выделывать кожу
siätä3
Verb
3) ru: изготавливать
nuott
nuott
nominative, sg
(nuott)
accusative, sg
(nuott)
?
-
Vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
pidi
pidi
pidädä3
Verb
3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4
Verb
4) ru: сдержать (слово)
pidädä6
Verb
6) ru: расходовать, израсходовать
pidädä7
Verb
7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8
Verb
8) ru: считать, посчитать
pidädä9
Verb
9) ru: держать, не пропускать влагу
pidada2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3
Verb
3) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4
Verb
4) ru: расходовать, израсходовать
pidada5
Verb
5) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6
Verb
6) ru: надо, нужно, следует
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(pidi)
tieta
tieta
tieta1
Verb
to know (to have knowledge of a piece of information)
indicative, prs, pl, conneg.
(tieta)
infinitive I
(tieta)
, kunna
kunna
nominative, sg
(kunna)
accusative, sg
(kunna)
laskeda nuott
nuott
nominative, sg
(nuott)
accusative, sg
(nuott)
.