Lemmas
Sentences found:
1
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Karjalan
karjalan
karjal1
Noun
ru: карельский (о названии языка)
accusative, sg
(Karjalan)
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
kanurahvahien da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
heijän
heijän
genitive, pl
(heijän)
instructive, pl
(heijän)
kielien
kielien
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
häviemizen
häviemizen
häviemine1
Noun
1) ru: крушение, исчезновение
accusative, sg
(häviemizen)
genitive, sg
(häviemizen)
ongelmua ylen
ylen
ylen1
Adverb
1) ru: очень, весьма
ylen2
Adverb
2) ru: слишком, чрезмерно
ylen3
Adverb
3) ru: изрядно, порядочно, довольно
hätken
hätken
hätken1
Adverb
long; for a long time
hätki1
Noun
ru: долгое, продолжительное время
accusative, sg
(hätken)
genitive, sg
(hätken)
niken
niken
nominative, sg
(niken)
accusative, sg
(niken)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
koskenuh
koskenuh
koskie4
Verb
4) ru: затрагивать (в разговоре, изложении) какую-либо тему или какой-либо вопрос
active, 2nd participle
(koskenuh)
, siksehäi se
se
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
se1
Subordinating conjunction
ru: то.., то
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
pitkistyi da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
sen
sen
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
accusative, sg
(sen)
genitive, sg
(sen)
ellendämine
ellendämine
nominative, sg
(ellendämine)
accusative, sg
(ellendämine)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
piättämizen
piättämizen
accusative, sg
(piättämizen)
genitive, sg
(piättämizen)
tarbeh odva
odva
odva1
Adverb
ru: еле, едва
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
kaikkineh kadonuh yhteiskunnan
yhteiskunnan
accusative, sg
(yhteiskunnan)
genitive, sg
(yhteiskunnan)
poliitiekaspäi
poliitiekaspäi
elative, sg
(poliitiekaspäi)
.