Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
pogostale
pogostale
pogoste1
Noun
ru: погост, fi: hautausmaa, kirkkomaa, kirkontontti
piäi
piäi
piäi1
Postposition
ru: по направлению к
Krissan
krissan
Krissan1
Proper noun
ru: Христьяны (деревня)
, on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
tožo mägel, peldod on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
ül’en hüvät
hyvät
hyvä1
Adjective
ru: хороший, добрый, fi: hyvä
.
-
Tožo bohattali se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
kül’ä
kylä
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
eli
eli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
Krissan
krissan
Krissan1
Proper noun
ru: Христьяны (деревня)
hüvin.
-
Siid i
i
i1
Coordinating conjunction
and
kävel’t’t’ih
kävelttih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
müö emme
emme
ei1
Auxiliary verb
ru: не
kävünü Krissanah
krissanah
Krissan1
Proper noun
ru: Христьяны (деревня)
, nu proidides minä muštan
muštan
indicative, prs, 1st, sg, positive form
olin
olin
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
, azettelimokseh hebot podvodat kous vedimme
vedimme
indicative, prs, 1st, pl, positive form
siiten.